
Нижче наведено текст пісні Como Eres , виконавця - OV7 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
OV7
digo si, dices no y no acaba la discucion
oh no
y aunque pides
que nunca me vaya
dices primero adios
ries, lloras,
todo al mismo tiempo
y caminas contra el viento
(como eres tu)
y apesar
de que poco te entiendo
No cambiaria nada en ti Si al mirar
Tus ojos me inundan como el mar
Eres mi libertad
Mi sueo y vida y nadie mas
me llena de bella intimidad
quiero vivir en ti Tu, mi principio y fin
Lluvia de fuego
Te amo como eres
Hasta el Fin
Dices tu, digo yo Y me pides el corazn
Oh no,
Pero cuando me acerco
Te escapas
Dime cual es mi error
Cuentas el final
Siempre Primero
Para ti no existe el tiempo
(no se que hacer)
A pesar
De que eres un misterio
No cambieria nada en ti Si al mirar
Tus ojos me inundan
Como el mar
Luz en mi obscuridad
Mi sueo y vida
Y nadie mas
Me llena el espiritu de paz
Quiero vivir en ti tu, mi principio y fin
Lluvia de fuego
Te amo como siempre
Hasta el fin
Я кажу так, ви кажете ні, і дискусія не закінчується
о ні
і хоча ти питаєш
що я ніколи не піду
ти прощаєшся першим
ти смієшся, ти плачеш,
Все одночасно
і ти йдеш проти вітру
(як ти виглядаєш)
і незважаючи
як мало я тебе розумію
Я б нічого в тобі не змінив, якби при пошуку
Твої очі заливають мене, як море
ти моя свобода
Моя мрія і життя і ніхто інший
наповнює мене прекрасною інтимністю
Я хочу жити в тобі Ти, мій початок і кінець
Вогняний дощ
Я люблю тебе таким, яким ти є
До кінця
Ти кажеш, я кажу, а ти просиш у мене моє серце
О ні,
Але коли я підходжу близько
ти втікаєш
скажи мені в чому моя помилка
Ви лічите кінець
Завжди першим
Для вас немає часу
(я не знаю, що робити)
Хоча
що ти загадка
Я б нічого в тобі не змінив, якби при пошуку
твої очі заливають мене
Як море
світло в моїй темряві
моя мрія і життя
І будь-хто інший
Я наповнений духом миру
Я хочу жити в тобі, мій початок і кінець
Вогняний дощ
Я люблю тебе як завжди
До кінця
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди