
Нижче наведено текст пісні Saturday Night , виконавця - Outlandish з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Outlandish
Tanquillo tanquillo aoì
It’s goin' down tonight (yeah)
Hang on if you like
Showin' you how we do (uh uh uh)
Me you and my crew
So come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
Well it’s the same old song
When Outland representin' the song
We keep the party jumping to the breaking down
So come on
Yeah check it
I got the same old job
Taxi-driver in copenhagen
24 non-stop
We openize on the rise
Recognize to alls comin strong
In the band’s pumpin 2 Pac
This is how we rock
I’m a immigrant on the spot
Hot
Bring you to the top
Goin not back
We’re explosin the ground
Stay on service
We can’t get is that nervous
Hate your service
Getting down on the cool like our gang
We make you wanna shake your thang
So get into it
We like to flow it
Able to flow about you
Know it!
Time has hit the streets now
Time just show hell
Jumpin to my daddys Nissan
Rollin downtown
Imma fly in these jeans
All the Pakis full on ground
For successful livin
… we just to the dome
Movin alone
To the streets out of control
Give 'em the bombs
Half ride showin control
Lookin like a star
Shinin bright…
With my cous suvien my man Majid and Jamone
AKA big ass maroc to the spot
Got a bulletproof plan
To make sure
That we gotta rock
So 44
Comin yours bringin for sure
Outland comin for more
It’s goin' down tonight (yeah)
Hang on if you like
Showin' you how we do (uh uh uh)
Me you and my crew
So come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
esta noche es la noche, reuniéndome
con toda la pandilla, divertiéndome,
después que serîa?
es copenhagen bahîa
proclamando a diôs que esta vez son las ???
tres amigos, muchachas, todo un carneval
pruebo el mercedes
vamos a la intrada
mi casa es tu casa, senoritas bonitas
pasan por mi lado, me sonrîen,
y me dicen «vamos, vamos a la discoteca»
no, no, no!!!
que mierda, esta noche ya esta muerta
Yeah yes yo
I bring you down
Bring you down yo
Yeah yes yo (yes yo)
I bring you down to the beat yo (beat yo)
Able to show you how we rock yo (how we rock yo)
Break you down yo (break it down yo)
And bring some mood now
A Paki make you right and white in this verse now
Outside the club
All dressed up and lookin fly
Inside
Fouls just pumpin with the beat and stayin alive
Tonight
Me and my fam we high
Dressed to kill
Million dollars skills
Let the jacket
Know what the deal?
Let me introduce myself
Not right like himself
Always outside
Cuz I can’t get inside
Say I’ll be the dark dada
Man behind back carma
One secound generation fance the outward
So why
We dancin in the rain so fly
Singin in the rain getting with
You can’t with it
Get the sweatin party people feel it tonight
Me and my peeps on the floor
Shinin in the spotlight
Yes
It’s goin' down tonight (yeah)
Hang on if you like
Showin' you how we do (uh uh uh)
Me you and my crew
So come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Tanquillo tanquillo aoì
Сьогодні ввечері (так)
Зачекайте, якщо хочете
Показати вам, як ми робимо (ух ух у)
Я ви та моя екіпаж
Тож давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
Давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
Ну, це та сама стара пісня
Коли Outland представляє пісню
Ми продовжуємо стрибати до зриву
Тож давай
Так, перевір
Я отримав таку ж стару роботу
Водій таксі в Копенгагені
24 без перерви
Ми відкриваємось на підйомі
Визнайте, щоб усі стали сильними
У насосі гурту 2 Pac
Ось так ми рокуємо
Я іммігрант на місці
Гаряче
Підніме вас до верху
Не повертайся
Ми підриваємо землю
Залишайтеся на обслуговуванні
Ми не можемо так нервувати
Ненавиджу вашу службу
Як наша банда
Ми змусимо вас похитнути ваш тханг
Тож займіться цим
Ми любимо протікати
Здатний розповісти про вас
Знай це!
Зараз час вийшов на вулиці
Час просто показує пекло
Стрибайте до мого тата Nissan
Роллін в центрі міста
Я літаю в цих джинсах
Усі паки на землі
Для успішного життя
… ми просто до купола
Movin один
На вулиці не контролю
Дайте їм бомби
Половина їзди Showin Control
Виглядає як зірка
Яскраво сяє…
З моїм двоюрідним братом, моїм чоловіком Маджидом і Джамоне
AKA big ass maroc на місце
У мене куленепробивний план
Щоб переконатися, що
Що ми мусимо розкачувати
Тож 44
Приходь, твої принесу точно
Outland Comin за більше
Сьогодні ввечері (так)
Зачекайте, якщо хочете
Показати вам, як ми робимо (ух ух у)
Я ви та моя екіпаж
Тож давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
Давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
esta noche es la noche, reuniéndome
con toda la pandilla, divertiéndome,
después que serîa?
це копенгагенська бахіа
proclamando a diôs que esta vez son las ???
tres amigos, muchachas, todo un carneval
Pruebo el mercedes
vamos a la intrada
mi casa es tu casa, senoritas bonitas
pasan por mi lado, me sonrîen,
y me dicen «vamos, vamos a la discoteca»
Ні-ні-ні!!!
que mierda, esta noche ya esta muerta
Так, так, йо
Я зводжу вас
Звести тебе вниз
так-так-йо (так-йо)
Я приводжу вас до того удару (бити йо)
Здатний показати вам, як ми рокуємо вас (як ми рокуємо вас)
Зламай тебе (зламай це)
А зараз принесіть трохи настрою
Пакі зробить вас правим і білим у цьому вірші
Поза клубом
Усі одягнені і дивляться на муху
Всередині
Фоули просто накачують ударом і залишаються в живих
Сьогодні ввечері
Я і мою родину ми високі
Одягнений на вбивство
Навички на мільйон доларів
Нехай піджак
Знаєте, що за угода?
Дозвольте представитись
Не так, як він сам
Завжди на вулиці
Тому що я не можу потрапити всередину
Скажи, що я стану темним папою
Людина за спиною Карма
Одне друге покоління дивиться назовні
Так чому
Ми танцюємо під дощем, тому літаємо
Співати під дощем
Ви не можете з цим
Нехай люди відчують це сьогодні ввечері
Я і мої виглядають на підлогу
Шінін в центрі уваги
Так
Сьогодні ввечері (так)
Зачекайте, якщо хочете
Показати вам, як ми робимо (ух ух у)
Я ви та моя екіпаж
Тож давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
Давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
Давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
Давай (давай), давай (давай), давай, дитинко, дитинко, давай
А-а-а-а
А-а-а-а
Outlandish • 2014
Outlandish • 2016
Sami Yusuf, Outlandish • 2005
Outlandish • 2011
Outlandish • 2011
Xander Linnet, Outlandish • 2012
Outlandish • 2011
Outlandish • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди