
Нижче наведено текст пісні Player's Ball , виконавця - OutKast з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
OutKast
Intro: the scene was so thick, low rides, '77 sevilles, El dawgs
nothin' but them 'lacs, all the players, all the hustlers
I’m talking about a black man’s heaven, yea know what I’m saying?
peace
Verse 1: (andre 3000)
it’s beginning to look a lot like what?
follow my every step, take notes on how I crept
I’m 'bout to go in depth, this is the way I greet
my reason here’s my ghetto rep, I kept
to say, the least no no it can’t cease
so I begin to piece my two and two together, gots no snowy weather
have to find something to do better bet!
I said subtract so shut up that, nonsense about some solid, solid I got
say crunk if it ain’t real, it ain’t right, I’m like no matter what the season
forever chill with Smith I sip my fifth I chill with Wesson
I got my reason so tell me what did you expect?
you thought I’d break my neck to help y’all deck the halls oh
naw I got no other means of celebrating, I’m getting blizzard at ho-jo
I gots that hoochie waiting, I made it through to another year
can’t ask for nothing much mo' it’s outkast
for the books I thought you knew so now you know, let’s go
Hook: all the players came from far and wide
wearing afros and braids in every gangstar ride
now I’m here to tell yah there’s a better day
when the player’s ball is happenin' on all day ayanday
Verse 2: (big boi)
hallelujah, hallelujah you know I do some thing
much different than I used to, 'cause I’m a playa doin' what the playas do
the package store is closed okay my day is woofin'
this is ridiculous, I’m getting serious I’m getting curious
'cause the house is smelling sick of chittlings all this vicious
I make no wishes 'cause the modern folk is in the back getting tipsy
off the noggin, how ya settlin' for contact smoke
they havin' a smoke out in my back seat
they passing erb rewinding verses 'cause it’s in the air
I hit the parks, I hit the cuts, I’m making switches
clickin' the switches side to side looking for old snitches
I’m wide open on the freeway my pager broke my vibe
'cause a junkie is a junkie three-sixty-five
it’s just anothr day of work to me the spirit just ain’t in me
grab my pistol and my ounce see what these junkies got to give me
'cause it’s like that, yeah!
forever pimpin', never slippin'
that’s how it is!
check it
Verse 3: (big boi)
ain’t no chimneys in the ghetto
so I won’t be hangin' my socks on no tip
how far does it tick fix me a drink I got the remedy
so bring in that ham (not!), don’t need no ham hocks
don’t play me like I’m smoking rocks
I got the munchies we gots the Mary Jane in the dungeon
just to let you know, 'cause in 1993 that’s how we comin'
so hoe, hoe, hoes, check my kings ass fro the gin
and juice got me tipsy so on
(andre 3000)
it goes give me ten and I’ll serve you then now we bend
the corners in my cadillac my heart does not go pity-pat for no rat
I’m leaning back my elbows out the window, coke, rum and indo
fills my body where’s the party, we roll deep we dip to underground
sees a lot of hoes around, I spit my game while waiting countdown
a five, a four, three, two here comes the one
a new year has begun P-funk spark another one
(hook)
Outro: (peaches)
here’s a little something for the playas out there hustling
getting down for theirs, from east point, college park, decatur, devry?
you know niggaz world wide, down for theirs
Вступ: сцена була такою густою, низькі їзди, '77 sevilles, El dawgs
нічого, крім них, усіх гравців, усіх хастлерів
Я говорю про рай для чорношкірих, так, розумієте, що я кажу?
мир
Куплет 1: (andre 3000)
це починає дуже схоже на що?
стежте за кожним моїм кроком, робіть нотатки про те, як я прокрадався
Я збираюся поглибити це спосіб я вітання
моя причина ось мій представник у гетто, я зберіг
сказати, принаймні ні ні це не може припинитися
тож я починаю збирати мої двоє на два, немає сніжної погоди
треба знайти, чим зайнятися краще!
Я сказав відняти, щоб заткнись це, нісенітниця про якесь тверде, тверде я отримала
скажи crunk, якщо це не справжнє, це не правильно, я схожий на незалежно від сезону
назавжди відпочити зі Смітом, я попиваю свій п’ятий, я відпочиваю з Вессоном
У мене є причина, тож скажи мені, чого ти очікував?
ти думав, що я зламаю собі шию, щоб допомогти вам розставити зали, о
ну, я не маю іншого способу святкувати, я отримую хуртовини в хо-джо
Мене чекає цей хучі, я дожив до ще одного року
не можу просити нічого особливого, бо це відродження
для книжок, які я думав, що ти знаєш, тож тепер ти знаєш, ходімо
Гак: усі гравці приїхали здалеку
носити афро та коси в кожній гангстерській поїздці
тепер я тут, щоб сказати тобі, що є кращий день
коли м’яч гравця відбувається цілий день
Куплет 2: (великий бой)
алілуя, алілуя, ти знаєш, що я роблю щось
набагато інакше, ніж раніше, тому що я плейя, роблю те, що плейи
магазин пакунків зачинено, добре, мій день ура
це смішно, я стаю серйозним, мені стає цікаво
тому що в домі пахне нудним смердючком
Я не загадую побажань, тому що сучасні люди позаду напідпитку
як ти погодишся на контактний дим
вони курять на моєму задньому сидінні
вони проходять повз erb, перемотуючи вірші, тому що це в повітрі
Я б’ю в парки, я б’ю на розрізи, я роблю перемикачі
клацаючи перемикачами збоку в бік, шукаючи старих стукачів
Я широко відкритий на шосе, мій пейджер порушив мою настрою
тому що наркоман є наркоман три шістдесят п’ять
для мене це просто ще один робочий день, духу просто немає в мені
візьміть мій пістолет і мою унцію подивіться, що мені можуть дати ці наркомани
тому що це так, так!
вічно сутенер, ніколи не ковзає
ось як воно є!
Перевір це
Куплет 3: (великий бой)
у гетто немає димоходів
тому я не буду розвішувати свої шкарпетки без чайових
як далеко ставиться галочка виправити мене напій Я отримав засіб
тож принесіть цю шинку (ні!), не потрібні шинки
не грайте зі мною, ніби я курю каміння
Я отримав їжу, ми знаємо Мері Джейн у підземеллі
просто щоб ви знали, тому що в 1993 році ми прийдемо
так що мотика, мотика, мотика, перевірте мою королівську дупу від джину
і сік мене напідпитку так далі
(андре 3000)
дайте мені десять, і я вас обслужу
кути в моєму кадилаку моє серце не йде жаліти-погладити жодного щура
Я відкидаю лікті у вікно, кола, ром та індо
наповнює моє тіло, де вечірка, ми котимося глибоко, ми занурюємось у підпілля
бачу багато мотик навколо, я плюю свою гру, чекаючи зворотного відліку
п’ять, чотири, три, два, ось один
Новий рік почався. P-funk запалює ще один
(гачок)
Outro: (персики)
ось дещо для п’єс
спускатися до своїх, з Іст-Пойнта, коледж-парк, декатур, деврі?
Ви знаєте нігерів у всьому світі, вниз для їхніх
OutKast • 2007
OutKast • 2010
Slick Rick, OutKast • 2014
OutKast • 2016
No Doubt, OutKast, Killer Mike • 2002
Sleepy Brown, OutKast • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди