
Нижче наведено текст пісні Church , виконавця - OutKast з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
OutKast
Man, have you ever really wondered
Like why are we here?
What the meanin to all of this?
Sometimes life can keep you down, with your face all in the dirt
(HALL-LE-LU-JAH)
Now if you feel that left behind, need to get up and go to church
(HALL-LE-LU-JAH)
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
(HALL-LE-LU-JAH)
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh.
(HALL-LE, LU-JAH)
Big, slide into the mode, time to drop a load
My life is goin downhill like some cardboard in the snow
My bank account is frozen, I don’t think that I can get out this hole
Feel like the figure four leglock
Like the jury went away and then they came back deadlocked
I can’t move, I can’t eat, I can’t even breathe
Can’t even buy a decent sack without the stems and the seeds
No trees, no P’s to ease the stress of everyday livin
But homeless people gotta suck it up wherever they livin
The unforgiven or the unwillin, live a life of sinnin
And expect to be as pure as an infant in the beginnin
But what about repentance?
What about the tension?
What about you eating dinner in the devil’s kitchen?
But what about repentance?
What about committing the same sin
over and over again and again and ah.
Why are we here?
Huh?
Huh?
Huh?
Please tell me — what are we here foooooooorrrrrrrrrr?
OW!
Life, is nothin but a dream, so peaceful and serene
Unless you’re bein evil then you on the devil’s team
Well I receive what you want to believe
But soon you’ll have to sew those bad seeds
Please, any man can ask, to get a pass
or a cleansing of sin to grant another chance
Perhaps another glance of the light at the end of the tunnel
Talk to the coach or break out the huddle
Whatever should you fumble your rebuttal should be subtle
Cause he who lives in the upper room is never gullible
As you survey the syllables and sentences
The question that I’m merely tryin to pose is as simple as me sayin
(minus HALL-LE-LU-JAH singers)
(ad libs to the end)
Чоловіче, ви коли-небудь замислювалися
Наприклад, чому ми тут?
Що означає все це?
Іноді життя може зупинити вас, коли ваше обличчя все в бруді
(HALL-LE-LU-JAH)
Тепер, якщо ви відчуваєте, що це залишилося позаду, потрібно встати і піти до церкви
(HALL-LE-LU-JAH)
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(HALL-LE-LU-JAH)
Оооо, оооо, оооо, оооо.
(HALL-LE, LU-JAH)
Великий, перейдіть у режим, час скинути вантаж
Моє життя йде вниз, як картон у снігу
Мій банківський рахунок заблоковано, я не думаю, що зможу вийти з цієї діри
Відчуйте себе як фігура чотири ноги
Наче журі пішли, а потім повернулися в глухий кут
Я не можу рухатися, я не можу їсти, я навіть не можу дихати
Не можна навіть купити гідний мішок без стебел і насіння
Немає дерев, немає P, щоб зняти стрес від повсякденного життя
Але бездомні повинні висмоктувати це де б вони не жили
Непрощені або не бажаючі живуть гріховним життям
І сподівайтеся бути таким чистим, як немовля на самому початку
Але як щодо покаяння?
А як щодо напруги?
Як щодо того, що ти обідаєш на кухні диявола?
Але як щодо покаяння?
Як щодо вчинення того самого гріха
знову і знову і знову і ах.
Чому ми тут?
га?
га?
га?
Скажіть мені, будь ласка, — що ми тут, фууууууууууууууууууууууууууууууууууу?
Ой!
Життя — це ніщо інше, як мрія, така мирна й безтурботна
Якщо ти не злий, то ти в команді диявола
Що ж, я отримую те, у що ви хочете вірити
Але незабаром вам доведеться зашити ці погані насіння
Будь ласка, будь-який чоловік може попросити отримати пропуск
або очищення гріха, щоб надати ще один шанс
Можливо, ще один погляд на світло в кінці тунелю
Поговоріть із тренером або розмовтеся
Спростування має бути тонким
Бо той, хто живе у верхній кімнаті, ніколи не є довірливим
Коли ви досліджуєте склади та речення
Питання, яке я просто намагаюся поставити, таке ж просте, як і я
(мінус співаки HALL-LE-LU-JAH)
(реклама до кінця)
OutKast • 2007
OutKast • 2010
Slick Rick, OutKast • 2014
OutKast • 2016
No Doubt, OutKast, Killer Mike • 2002
Sleepy Brown, OutKast • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди