
Нижче наведено текст пісні Tidal Waves , виконавця - Oscar Scheller, Vera Hotsauce з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Oscar Scheller, Vera Hotsauce
Sadness is a blessing
Well, not sure I find myself so in agreement with that thought
'Cause I would trade my rainy day for someone’s Milky Way
To see what I can from their spot
And I can go ahead and say tonight I’ll lay awake
The universe is too big it won’t give me a break
And my head goes round and round and round and round and round
I can hear the voices and they’re yelling loud
They say how do I get out, how do I get out?
I run away from tidal waves
But they find my hiding place
Think I see a door but it’s far away
Tell me why the ocean’s in the sky today
I run away from tidal waves
But I know there’s no escape
'Cause I’m sleeping with a brain
That tells me I won’t make a day over being thirty
Shit, I forgot to medicate
Run out of ways to say that me and madness are flirting
I keep on dreaming tidal waves, too fast to run away
And all these feelings are burning, oh-oh
In my head it’s round and round and round and round and round
I can hear the voices and they’re yelling loud
They say how do I get out, how do I get out?
I run away from tidal waves
But they find my hiding place
Think I see a door but it’s far away
Tell me why the ocean’s in the sky today
I run away from tidal waves
But I know there’s no escape, yeah, yeah
I feel it coming closer, babe
Used to be miles away
I guess it’s finding its way back
Trying to find something to say
I’m lying wide awake
Just like I know you can feel that
I think that I should start to pray that I’ll be a-okay
I hear the words in my head, it feels like no escape
But my head goes round and round and round and round, yeah
I can hear the voices and they’re yelling loud
They say how do I get out, how do I get out?
I run away from tidal waves
But they find my hiding place
Think I see a door but it’s far away
Tell me why the ocean’s in the sky today
I run away from tidal waves
But I know there’s no escape
I know there’s no escape, ooh-ooh
Yeah, I know there’s no escape, ooh
I run away from tidal waves, yeah
Смуток — благословення
Ну, не впевнений, що я вважаю себе настільки згодним із цією думкою
Тому що я проміняв би свій дощовий день на чийсь Чумацький Шлях
Щоб побачити, що я можу з їхнього місця
І я можу сказати, що сьогодні ввечері я не засну
Всесвіт занадто великий, і не дасть мені відпочити
І моя голова крутиться, крутиться і крутиться
Я чую голоси, і вони голосно кричать
Кажуть, як вийти, як вийти?
Я втікаю від припливних хвиль
Але вони знаходять мою схованку
Здається, я бачу двері, але вони далеко
Скажи мені, чому сьогодні океан у небі
Я втікаю від припливних хвиль
Але я знаю, що немає втечі
Тому що я сплю з мозком
Це говорить мені я не виживу день після тридцяти
Чорт, я забув лікувати
Не вистачає способів сказати, що я і божевілля фліртуємо
Я продовжую мріяти про припливні хвилі, надто швидкі, щоб втекти
І всі ці почуття палають, ой-ой
У моїй голові це кругле і кругле, і кругле, і кругле, і кругле
Я чую голоси, і вони голосно кричать
Кажуть, як вийти, як вийти?
Я втікаю від припливних хвиль
Але вони знаходять мою схованку
Здається, я бачу двері, але вони далеко
Скажи мені, чому сьогодні океан у небі
Я втікаю від припливних хвиль
Але я знаю, що немає втечі, так, так
Я відчуваю, як наближається, дитинко
Колись були милі
Я припускаю, що воно знаходить шлях назад
Намагаюся знайти, що сказати
Я лежу без сну
Як я знаю, ви це відчуваєте
Я думаю що починаю молитися, щоб у мене все було добре
Я чую слова в голові — здається, що немає виходу
Але моя голова крутиться і крутиться, так
Я чую голоси, і вони голосно кричать
Кажуть, як вийти, як вийти?
Я втікаю від припливних хвиль
Але вони знаходять мою схованку
Здається, я бачу двері, але вони далеко
Скажи мені, чому сьогодні океан у небі
Я втікаю від припливних хвиль
Але я знаю, що немає втечі
Я знаю, що немає втечі, о-о-о
Так, я знаю, що немає втечі, ох
Я втікаю від припливних хвиль, так
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди