My Requiem - Orphaned Land

My Requiem - Orphaned Land

  • Рік виходу: 1994
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 8:27

Нижче наведено текст пісні My Requiem , виконавця - Orphaned Land з перекладом

Текст пісні My Requiem "

Оригінальний текст із перекладом

My Requiem

Orphaned Land

Оригінальний текст

From the arising of the golden sun

To the gloomy shadow of the moon

The wind still whispers

While I’m standing here by myself

I’m waiting for a sign that could lead me Away to the land of the divine

But when weariness starts to affect

The eclipse of the sun come to earth

I hide from the sun and try to live

And I know in my heart

(That) this is a life that God can not give

I still carry in my mind

The feeling that I’m blind

I still carry in my mind

The fear that something is behind

Tear, left bare

Rule the whole earth

The dark will rise

I await its birth — To die

I see gray in the sky

And pray for rain

But the sky slowly becomes blue once again

The spirit of God controls my mind

The divine — The unearthly Lord

He left me a sign — Made me a God

I lie in eternal coldness

I’m trying to find

The thing I couldn’t find

Nowhere else in my past life

My spirit sours into heaven

I reincarnate into a cold-black raven

Переклад пісні

Від сходу золотого сонця

До похмурої тіні місяця

Вітер ще шепоче

Поки я стою тут сам

Я чекаю на знак, який міг би відвести мене до краю божественної

Але коли втома починає впливати

Затьмарення сонця прийшло на землю

Я ховаюся від сонця і намагаюся жити

І я знаю у своєму серці

(Це) це життя, яке Бог не може дати

Я досі ношу у думці

Відчуття, що я сліпий

Я досі ношу у думці

Страх, що щось стоїть позаду

Розірвати, залишити голим

Керуй усією землею

Темрява підніметься

Я чекаю його народження — померти

Я бачу сіре на небі

І молитися про дощ

Але небо знову повільно стає блакитним

Дух Божий керує моїм розумом

Божественний — Неземний Господь

Він залишив мені знак — Зробив ме богом

Я лежу у вічному холоді

Я намагаюся знайти

Те, що я не зміг знайти

Більше ніде в минулому житті

Мій дух кисне в небо

Я перевтілююся в холодно-чорного ворона

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди