Left Behind -

I’m clinging onto you so tight, I know it hurts just a little

You say, «We will be alright», but I have my doubts

But it’s better to be holding you while you pass through

Than not holding you at all

An elephant is in the room

Don’t look, and don’t try to feed it

You always want me on your terms

You can’t have your cake and eat it

I don’t want you to go without me

But when you do, won’t you put yourself in my shoes?

'Cause I know this feeling

I’m so tired of being left behind

Left behind

Left behind

Everytime

Awake, in bed, in my own head, one day rolls into another

You look like you’ve been having fun, at least that’s what I told my mother

Maybe it’s better to not have someone at all

Then no one else can let you down when they forget to call

And I keep having this weird dream where you’re going off to war

And I’m just left there in the kitchen, staring at the door

I think I’m done with this

'Cause if you’ve got no one, at least you’ve got no one to miss

Is it better to be holdin' you while you pass through

Or not holdin' you at all?

I don’t want you to go without me

But when you do, won’t you put yourself in my shoes?

Because I know this feeling, I’m so tired of dreamin'

That you’re not leavin'

Oh, I’m so tired of being left behind

Left behind

Left behind

Everytime

Left behind

Я чіпляюся за тебе так міцно, я знаю, що це трохи боляче

Ви кажете: «У нас все буде добре», але я маю сумніви

Але краще тримати вас, поки ви проходите

Чим не тримати вас зовсім

У кімнаті слон

Не дивіться і не намагайтеся їх нагодувати

Ви завжди хочете, щоб я на своїх умовах

Ви не можете взяти свій пиріг і з’їсти його

Я не хочу, щоб ти їхав без мене

Але коли ви це зробите, чи не станете ви на моєму місці?

Бо я знаю це відчуття

Я так втомився від того, що мене покинули

Залишити

Залишити

Кожного разу

Прокинувшись, у ліжку, у власній голові, один день переходить в інший

Ви виглядаєте так, ніби розважалися, принаймні, це те, що я говорю своїй мамі

Можливо, краще взагалі нікого не мати

Тоді ніхто інший не зможе вас підвести, коли забуде зателефонувати

І мені постійно сниться цей дивний сон, де ти йдеш на війну

А мене просто залишили на кухні, дивлячись на двері

Мені здається, що я закінчив з цим

Тому що якщо у вас немає нікого, принаймні, вам нема за ким пропускати

Чи краще тримати за вами, поки ви проходите

Або не тримає вас взагалі?

Я не хочу, щоб ти їхав без мене

Але коли ви це зробите, чи не станете ви на моєму місці?

Оскільки я знаю це почуття, я так втомився мріяти

що ти не підеш

О, я так втомився від того, що мене покинули

Залишити

Залишити

Кожного разу

Залишити