Nupur Lala - My Summer as a Salvation Soldier

i walked all night long 'cause the walk was pretty far

i spent the last three nights just playing my guitar

in my room where the walls are white and lights are bright and the window’s

broken

and just a mattress on the floor, but i don’t live there anymore

so i just roam the streets for now

i’m sure i’ll find a place to sleep somehow

i dialed a number but i didn’t really call

because i didn’t feel like crying anymore

i called a friend and asked «hey, can i crash at yours tonight?»

he said, «of course man, it’s no problem.

just lock the door, turn off the

light.»

and in the darkness i fell asleep on the floor

я йшов цілу ніч, тому що прогулянка була досить далекою

я провів останні три ночі, просто грав на гітарі

у моїй кімнаті, де білі стіни, яскраве світло та вікна

зламаний

і просто матрац на підлозі, але я там більше не живу

тож поки що я просто блукаю вулицями

я впевнений, що якось знайду місце, щоб спати

я набрав номер, але насправді я не дзвонив

тому що мені більше не хотілося плакати

я зателефонував другу і запитав «привіт, чи можу я заїхати до вашого сьогодні ввечері?»

він сказав: «звичайно, чоловіче, це не проблема.

просто замкніть двері, вимкніть

світло.»

і в темряві я заснув на підлозі