
Нижче наведено текст пісні Wake , виконавця - Orenda з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Orenda
This is my ambition’s last call for elections,
you’ll give in or get out, but don’t expect you’ll take away
my ambition’s last attempt to make you fit.
You’re a snake inside a garden bred with malcontent!
So take your last bar call, and try to run on home.
You were never meant to run a race you can’t defend.
You’ll never stop me now, you stand on hollow ground.
It’s such a shame that your crown is so hollow.
Go back, go back to the night that we met.
It’s such a shame that we lost all the faith and trust,
we’ve broken bonds along the way!
Go back, go back to the night that you left,
I won’t let myself fall prey to the insecurities and regrets!
Where is your justification now?
You run on borrowed time, but this isn’t borrowed sound.
We are the ones who have fought for this,
so we’ll suffer the consequence.
We’ll suffer the consequence.
Let’s go back to the night you demolished our home.
We spent every second divided, alone.
But, this won’t be the end of me,
crushed by a sea of uncertainty.
Go back, go back to the night that we met.
It’s such a shame that we lost all the faith and trust,
we’ve broken bonds along the way!
Go back, go back to the night that you left,
I won’t let myself fall prey to the insecurities and regrets!
This is an empty song for a broken heart.
I gave it all just to watch it fall apart in your hands.
Was this always your master plan?
I used to think that my life was meant to be,
like I could have the life that I dared to dream.
The day you left, I left that part of me.
Maybe more, and maybe this is all thats meant to be!
Going back, going back to the night!
Go back, go back to the night that we met.
It’s such a shame that we lost all the faith and trust,
we’ve broken bonds along the way!
Go back, go back to the night that you left,
I won’t let myself fall prey to the insecurities and regrets!
Це останній виклик моїх амбіцій на вибори,
ви поступитеся або вийдете, але не очікуйте, що ви заберете
остання спроба моїх амбіцій зробити вас придатним.
Ти змія в саду, вирощена невдоволенням!
Тож візьміть останній дзвінок у бар і спробуйте втекти додому.
Ви ніколи не мали на меті брати участь у перегонах, які не можете захистити.
Ти ніколи не зупиниш мене зараз, ти стоїш на пустирі.
Дуже шкода, що ваша корона така порожниста.
Повертайся, повертайся до ночі, коли ми зустрілися.
Це така ганьба, що ми втратили всю віру та довіру,
ми порвали узи на цьому шляху!
Повертайся, повертайся до ночі, з якої ти пішов,
Я не дозволю собі стати жертвою невпевненості та жалю!
Де зараз ваше виправдання?
Ви працюєте на позичений час, але це не позичений звук.
Ми ті, хто за це боровся,
тож ми постраждаємо від наслідків.
Ми постраждаємо від наслідків.
Давайте повернемося до ночі, коли ви зруйнували наш дім.
Ми проводили кожну секунду розділено, на самоті.
Але це не буде кінець мене,
розчавлений морем невизначеності.
Повертайся, повертайся до ночі, коли ми зустрілися.
Це така ганьба, що ми втратили всю віру та довіру,
ми порвали узи на цьому шляху!
Повертайся, повертайся до ночі, з якої ти пішов,
Я не дозволю собі стати жертвою невпевненості та жалю!
Це порожня пісня для розбитого серця.
Я віддав це все, щоб спостерігати, як воно розвалюється у твоїх руках.
Це завжди був ваш генеральний план?
Я раніше думав, що моє життя має бути,
ніби я міг мати життя, про яке я насмілився мріяти.
Того дня, коли ти пішов, я залишив цю частину мене.
Можливо, більше, і, можливо, це все, що має бути!
Повертаючись, повертаючись до ночі!
Повертайся, повертайся до ночі, коли ми зустрілися.
Це така ганьба, що ми втратили всю віру та довіру,
ми порвали узи на цьому шляху!
Повертайся, повертайся до ночі, з якої ти пішов,
Я не дозволю собі стати жертвою невпевненості та жалю!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди