
Нижче наведено текст пісні The Unknown , виконавця - Orenda з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Orenda
I’m a ghost and I’m locked inside my head.
I’m burning out like a cigarette, am I slowly fading?
Left lost and voiceless?
Cause the words never bring release.
I used to sing all these songs at night,
never questioned when the words seemed to come alive.
But what made the stars seem gold
seems to be growing cold,
and I’m starting to have my doubts.
I’m starting to have my doubts.
This is a memory,
a simple song we can sing to remind me.
That it’s ok, it’s alright to be failing,
just gotta get back up and keep on running.
We said «bye» to friends and family!
It’s not enough, but it’s all we could leave them.
And it’s ok, it’s alright to be leaving,
just gotta get back up and keep on running.
We’ll spend the next few years writing a story!
Page to page, I’m breaking bank to broke when suddenly,
the pages seem to write themselves!
This is more than we ever thought about!
And now we’re running!
Still breaking bank, but rarely come up empty.
This is it!
The story grows older,
we’ll keep on running, but always remember:
This is a memory,
a simple song we can sing to remind me.
That it’s ok, it’s alright to be failing,
just gotta get back up and keep on running.
We said «bye» to friends and family!
It’s not enough, but it’s all we could leave them.
And it’s ok, it’s alright to be leaving,
just gotta get back up and keep on running.
Starting is harder than anything over
the hills and the shore.
We’ve been there before.
Theres no home for me there!
There’s none that I’ll know!
I find hope in these moments,
we brave the unknown.
Я привид і я замкнений у своїй голові.
Я згораю, як сигарета, чи я повільно згасаю?
Залишився втраченим і безголосим?
Тому що слова ніколи не приносять звільнення.
Я співав всі ці пісні вночі,
ніколи не сумнівався, коли слова, здавалося, оживали.
Але що зробило зірки золотими
здається, холоне,
і я починаю сумніватися.
У мене починають виникати сумніви.
Це спогад,
проста пісня, яку ми можемо заспівати, щоб нагадати мені.
Що це нормально, це нормально зазнавати невдахи,
просто потрібно встати і продовжувати бігти.
Ми сказали «до побачення» друзям і родині!
Цього недостатньо, але це все, що ми можемо їм залишити.
І це добре, це добре, щоб йти,
просто потрібно встати і продовжувати бігти.
Наступні кілька років ми витратимо на написання історії!
Сторінка за сторінкою, я розбиваю банк, щоб розоритися, коли раптом,
сторінки, здається, пишуться самі!
Це більше, ніж ми коли-небудь думали!
А тепер ми біжимо!
Банк все ще розбивається, але рідко порожній.
Ось воно!
Історія старіє,
ми продовжуватимемо працювати, але завжди пам’ятайте:
Це спогад,
проста пісня, яку ми можемо заспівати, щоб нагадати мені.
Що це нормально, це нормально зазнавати невдахи,
просто потрібно встати і продовжувати бігти.
Ми сказали «до побачення» друзям і родині!
Цього недостатньо, але це все, що ми можемо їм залишити.
І це добре, це добре, щоб йти,
просто потрібно встати і продовжувати бігти.
Починати важче, ніж усе знову
пагорби і берег.
Ми були там раніше.
Для мене там немає дому!
Немає нікого, що я буду знати!
Я знаходжу надію в ці хвилини,
ми боремося з невідомим.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди