
Нижче наведено текст пісні What I'm Looking For , виконавця - Orange з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Orange
Seen the best, Seen the worst,
Seen your face, And i’ve seen the curse,
I’m talking about you now.
Weather near, Weather far,
Just be happy with who you are,
It’s only whats in your heart.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
So lifes unfair, You’ve got no where,
Look for your heart, There’s nothing there,
Nothing There.
Stand by me, And i’ll stand by you,
We’ll make this happen, We’ll make this true,
Make this true.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
Now you’ve been hit by this train,
And you’ll never be the same,
And you Have’nt lost your hope.
Now you’ve been hit by this train,
And you’ll never be the same,
And you Have’nt lost your hope,
No!
Not this time.
It’s what i’m looking for
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell…
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me.
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
It’s what i’m looking, It’s what i’m looking
Oh
It’s what i’m looking for (woah-oh-oh)
Don’t know where this road will take me,
But it sure as hell won’t break me down.
Wont break me down!
Бачив найкраще, Бачив найгірше,
Я бачив твоє обличчя, і я бачив прокляття,
я зараз про тебе.
Погода поблизу, Погода далеко,
Просто будьте щасливі тим, ким ви є,
Це лише те, що є у вашому серці.
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біс, мене не зламає.
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біс, мене не зламає.
Тож життя несправедливе, у вас немає куди,
Шукай своє серце, там нічого немає,
Там нічого.
Стань біля мене, а я буду поруч із тобою,
Ми зробимо це, ми зробимо це правдою,
Зробіть це правдою.
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біс, мене не зламає.
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біс, мене не зламає.
Тепер вас збив цей потяг,
І ти ніколи не будеш колишнім,
І ви не втратили надію.
Тепер вас збив цей потяг,
І ти ніколи не будеш колишнім,
І ти не втратив надії,
Ні!
Не цього разу.
Це те, що я шукаю
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біс, мене не зламає.
Це те, що я шукаю
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але, безперечно, як у біса…
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біс, мене не зламає.
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біс, мене не зламає.
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Це те, що я дивлюся, це те, що я дивлюся
о
Це те, що я шукаю (о-о-о)
Не знаю, куди заведе мене ця дорога,
Але це, як біса, не зламає мене.
Не зламає мене!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди