
Нижче наведено текст пісні Voices from the Grave , виконавця - Opprobrium з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Opprobrium
Mesmerizing sounds I hear telling me to kill
Telling me submit to the power
Demonic overtones I fear stealing my freewill
I am now the man of the hour
Controlling all my thoughts now I don’t know
Right from wrong there is no hope for escape
Stung by wicked words as the silence
Speaks to me there is no hope for escape
Voices from the grave
Telling me to sin
My soul is what they crave
Killing me within
Disembodied spirits near pervading through my soul
Getting harder to live in this Hell
Angry voices loud and clear now they take control
Now they leave me just an empty shell
Controlling all my thoughts now I don’t know
Right from wrong there is no hope for escape
Stung by wicked words as the silence
Speaks to me there is no hope for escape
Voices from the grave
Telling me to sin
My soul is what they crave
Killing me within
Nothing to do but heed to their world
And live to their every command
All of my thoughts are sacrificial
And used for their violent plans
Mustering strenght to fight the attack
Released from a hypnotic state
I drop to my knees and pray to the Lord
To save me from my evil fate
Screaming in pain I’m thrown to the floor
And grabbed by their arms of control
The powers of evil the powers of good
Are fighting for my weakened soul
A winner emerges darkness prevails
No future’s in sight for me
Can’t take the pain darkness delivers
Dying will set me free
Clenching the gun sweating in fear
Knowing the end is surely near
Pulling the trigger launching death
Evil inside me gasping breath
Lifeless pile dead and gone
Evil around me still lives on
Lesson in life the road is paved
Follow God and you’ll be saved
Beware of voices from the grave
Я чую чарівні звуки, які говорять мені вбити
Говоріть мені підкоритися владі
Демонічний підтекст, я боюся вкрасти мою вільну волю
Тепер я людина години
Я не знаю, як контролювати всі свої думки
Немає надії на втечу
Уражений злими словами, як тиша
Мені говорить, що немає надії на втечу
Голоси з могили
Кажуть мені грішити
Моя душа — це те, чого вони жадають
Вбиває мене зсередини
Безтілесні духи майже пронизують мою душу
Жити в цьому пеклі стає все важче
Злі голоси голосно й чітко тепер беруть під контроль
Тепер вони залишають мені просто порожню оболонку
Я не знаю, як контролювати всі свої думки
Немає надії на втечу
Уражений злими словами, як тиша
Мені говорить, що немає надії на втечу
Голоси з могили
Кажуть мені грішити
Моя душа — це те, чого вони жадають
Вбиває мене зсередини
Немає нічого, що робити окрім, як уважно ставитися до їхнього світу
І виконуйте кожну їхню команду
Усі мої думки є жертовними
І використовували для своїх насильницьких планів
Набратися сил для боротьби з атакою
Звільнений із гіпнотичного стану
Я падаю на коліна і молюся Господу
Щоб врятувати мене від моєї злої долі
Кричачи від болю, мене кидають на підлогу
І схопили в свої руки контролю
Сила зла сила добра
Борються за мою ослаблену душу
Переможець виходить, темрява переважає
Майбутнього для мене не видно
Не можу витримати біль, який доставляє темрява
Смерть звільнить мене
Стискаючи пістолет, потіючи від страху
Знати, що кінець напевно близький
Натискання на спусковий гачок запускає смерть
Зло всередині мене задихає
Бездихатна купа мертва і зникла
Зло навколо мене все ще живе
Урок життя – дорога вимощена
Ідіть за Богом, і ви будете врятовані
Стережіться голосів із могили
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди