Bleak - Opeth

Bleak - Opeth

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 9:15

Нижче наведено текст пісні Bleak , виконавця - Opeth з перекладом

Текст пісні Bleak "

Оригінальний текст із перекладом

Bleak

Opeth

Оригінальний текст

Beating

Heart still beating for the cause

Bleeding

Soul still bleeding from the loss

Aching

Limbs are aching from the rush

Fading

You are fading from my sight

Break of morning, coldness lingers on

Shroud me into nightmares of the sun

Moving

I am moving closer to your side

Luring

You are luring me into the night

Crying

Who is crying for you here

Dying

I am dying fast inside your tears

Plunging towards bereavement faster yet

Clearing thoughts, my mind is set

Devious movements in your eyes

Moved me from relief

Breath comes out white clouds with your lies

And filters through me

You’re close to the final word

You’re staring right past me in dismay

A liquid seeps from your chest

And drains me away

Mist ripples round your thin white neck

And draws me a line

Cold fingers mark this dying wreck

This moment is mine

Help me cure you

Atone for all you’ve done

Help me leave you

As all the days are gone

Night fall again

Taking what’s left of me

Slight twist, shivering corpse

Ornated with water, fills the cracks

Clasped in my lims by tradition

This is all you needd

Переклад пісні

Побиття

Серце все ще б’ється за справу

Кровотеча

Душа все ще кровоточить від втрати

Болі

Від поспіху болять кінцівки

Згасання

Ти зникаєш з моїх очей

Ранкова перерва, холод триває

Огорни мене в кошмари сонця

Переміщення

Я наближаюсь до твоєї сторони

Заманюючи

Ти заманюєш мене в ніч

Плаче

Хто тут за тобою плаче

Вмирає

Я швидко вмираю в твоїх сльозах

Ще швидше занурюючись до втрати

Очистивши думки, мій розум налаштований

Викривлені рухи в очах

Зворушив мене від полегшення

Дихання виходить білими хмарами з твоєю брехнею

І фільтрує крізь мене

Ви близькі до останнього слова

Ти дивишся повз мене зі страхом

Рідина просочується з ваших грудей

І виснажує мене

Навколо твоїй тонкої білої шиї брижі тумани

І малює мені лінію

Холодні пальці позначають цю вмираючу уламку

Ця мить моя

Допоможіть мені вилікувати вас

Спокутуйте все, що ви зробили

Допоможіть мені покинути вас

Оскільки всі дні минули

Знову настала ніч

Забираючи те, що залишилося від мене

Легкий поворот, тремтячий труп

Прикрашений водою, заповнює щілини

Традиційно стиснутий у моїх руках

Це все, що вам потрібно

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди