
Нижче наведено текст пісні Black Veils , виконавця - Open City з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Open City
there are things I can’t unsee
words that I can’t unread
I can feel you’re near, but I can’t find you
buried deep underneath
the back porch
the bed frame
the doormat
the windowpane
you never forgot where we hid hope
now nothing feels the same as I remember
nothing looks the same as it did before
would you like it if I came over?
and if I did could I lay beside you in mother’s bed?
and if I did what would it mean if I spent another night?
what would it mean?
would it be alright?
in effort to reclaim the part that I would play
I got the pages of your last note
now nothing feels the same as I remember
nothing looks the same as it did before
would you ignore the body?
would it be alright if we just slept?
in effort to reclaim the part that I would play
I never forgot where we came from.
є речі, які я не можу скасувати
слова, які я не можу перечитати
Я відчуваю, що ти поруч, але не можу тебе знайти
глибоко під собою
задній ганок
каркас ліжка
килимок
віконне скло
ти ніколи не забув, де ми ховали надію
тепер ніщо не відчуває себе так, як я пам’ятаю
ніщо не виглядає так, як було раніше
ти б хотів, якби я прийшов?
і якби я міг би я лягти поруч з тобою в ліжку матері?
і якби я зробив, що б це означало, якби я провів ще одну ніч?
що б це означало?
це буде добре?
намагаючись повернути ту роль, яку б я грав
Я отримав сторінки твоєї останньої нотатки
тепер ніщо не відчуває себе так, як я пам’ятаю
ніщо не виглядає так, як було раніше
ти б проігнорував тіло?
чи було б добре, якби ми просто спали?
намагаючись повернути ту роль, яку б я грав
Я ніколи не забув, звідки ми.
Open City • 2017
Open City • 2017
Open City • 2017
Open City • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди