
Нижче наведено текст пісні Onward , виконавця - Onward з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Onward
Feeling the wind and the icy cold rain
Feeling each step, destiny hidden
All to aware of the fear and the pain
Feeling the sting of true betrayal
Now I have no one to trust but myself
I am now one, no more believer
Yet there is still wind to fill my sail
A paradise I seek shall be found
The only one I’ll know
I challenge failure to cut me down
'cause it’s Onward I shall go
My power strength shall never die
As long as I stay alive
One word shall always be by my side
Ever moving Onward!!!
Battles I’ve won
The war I have los
My blood and my tears
They are equally spilled
The risk I shall take
The feel of the cost
The prophecies of shattered dreams
Now fulfilled
The specters they watch
I can hear them laugh
Yet I will impale onto their doubting eyes
Victory due one of these days
Revenge will silently
Come all in due time
Onward on — never underestimate my force of will
Onward on — never I will hesitate to know
That I will fight!
Onward I walk, with each step now close
But closer to something that might not be there
Using the rage, feeling the hunger
The book that I read always has a new page
Come strike me down, take all that you need
Resilience is my newfound weapon of choice
Again I will rise, one day I will win
As long as I sing Onward cry from my voice!
Відчути вітер і крижаний дощ
Відчуваючи кожен крок, доля прихована
Усе, щоб усвідомити страх і біль
Відчути жало справжньої зради
Тепер мені нікому довіряти, крім собі
Я тепер є є, більше не вірую
Але ще є вітер, щоб наповнити моє вітрило
Рай, якого я шукаю, буде знайдено
Єдиний, якого я буду знати
Я кидаю виклик невдачі, щоб урізати мене
тому що це далі, я піду
Моя сила ніколи не помре
Поки я залишусь живий
Одне слово завжди буде поруч зі мною
Завжди рухатися вперед!!!
Бої, які я виграв
Війна, яку я програла
Моя кров і мої сльози
Вони однаково проливаються
Ризик, на який я іду
Відчуття вартості
Пророцтва розбитих снів
Тепер виконано
Привиди, на які вони спостерігають
Я чую, як вони сміються
Але я проткну їхні сумнівні очі
Перемога настала днями
Помста буде мовчки
Приходьте вчасно
Вперед — ніколи не недооцінюйте мою силу волі
Далі — я ніколи не буду соромитися знати
Що я буду боротися!
Я йду далі, кожен крок тепер близький
Але ближче до чогось, чого там може не бути
Використовуючи гнів, відчуваючи голод
Книга, яку я читаю, завжди має нову сторінку
Прийди, вдари мене, візьми все, що тобі потрібно
Стійкість — це моя нова зброя вибору
Знову я встану, одного дня переможу
Поки я співаю Вперед, плач із мого голосу!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди