
Нижче наведено текст пісні My First Kill , виконавця - Onry Ozzborn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Onry Ozzborn
Sentimental sediments exempt
Everything that’s said is being held in contempt
Better off conveying messages on old film
Pandemonium inherited is my ill
Do with it what you will
Yeah, they don’t listen to my dreams
So I’m kill 'em in their sleep and leave 'em victims in a heap
Yeah, they don’t listen to my dreams
So I’m kill 'em in their sleep and leave 'em victims
Observe my first kill
Those that hold me close and dear to them are almost like my children
'Cause I owe them everything beneath the ceiling
Stars and space amongst room for more to be bored
Ordinary orbiting and flickering through feelings
The extraordinary thing about the human race
Is nobody has won but been running ever since the gun
Ribbon awaiting them patiently but nowhere in sight
So spectators begin to twiddle every thumb
The one of 'em becomes the invention of gossip and lore
Tall tales adding on to a story 'til it is something more (true)
Median day in the galaxy closes in as we lose touch with gravity
Become vertigo as we spin
This common sense not farfetched and anyway
Just a glimpse of a baby’s first breath all the way to its grave
A game of life played by characters from The Dirt
Nobody move, nobody get hurt
It’s worse than winning a purse
Sentimental sediments exempt
Everything that’s said is being held in contempt
Better off conveying messages on old film
Pandemonium inherited is my ill
Do with it what you will
Yeah, they don’t listen to my dreams
So I’m kill 'em in their sleep and leave 'em victims in a heap
Yeah, they don’t listen to my dreams
So I’m kill 'em in their sleep and leave 'em victims
Observe my first kill
Seattle days, addled and dazed
Always gray, no way out of the maze
Oh wait, how did it taste, the medicine that you forced in?
My throat, I choked broke like porcelain
Oh, they poke needles into sore skin
And space out, chase down endorphins
All their teeth look like some herring bones
Skin so transparent, I can see into the varicose
I hide for days, no clientele lately
Still finding ways to drive myself crazy
Crazy like the gods, crazy like a mob
Crazy like a fox, crazy from place into my palm, yup!
So I refrain, no I refrains
Just Irish whiskey in my icy veins
A black heart in an ivory frame is what I became
That spark lights the flame, bang!
Sentimental sediments exempt
Everything that’s said is being held in contempt
Better off conveying messages on old film
Pandemonium inherited is my ill
Do with it what you will
Yeah, they don’t listen to my dreams
So I’m kill 'em in their sleep and leave 'em victims in a heap
Yeah, they don’t listen to my dreams
So I’m kill 'em in their sleep and leave 'em victims
Observe my first kill
Сентиментальні відкладення звільнені
Все, що сказано — зневажають
Краще передавати повідомлення на старому фільмі
Пандемонія, отримана у спадок, — це моя хвороба
Робіть з ним що хочете
Так, вони не слухають моїх снів
Тому я вбиваю їх у сні і залишаю їх жертвами в купі
Так, вони не слухають моїх снів
Тому я вбиваю їх у сні і залишаю їх жертвами
Спостерігайте за моїм першим вбивством
Ті, хто тримає мене поруч із ними, майже як мої діти
Тому що я винен їм усе під стелею
Зірки та простір серед місця, щоб більше занудьгувати
Звичайне обертання і мерехтіння почуттів
Надзвичайне, що стосується людського роду
Невже ніхто не виграв, але бігав з моменту зброї
Стрічка терпляче чекає на них, але ніде не видно
Тож глядачі починають крутити кожним великим пальцем
Один із них стає винаходом пліток і знань
Високі казки, що додаються до історії, поки це не щось більше (правда)
Середній день у галактиці наближається, оскільки ми втрачаємо зв’язок із гравітацією
Запаморочення, коли ми крутимось
Цей здоровий глузд не надуманий і все одно
Лише погляд на перший вдих дитини аж до її могили
Життєва гра, у яку грають персонажі з The Dirt
Ніхто не рухається, ніхто не постраждає
Це гірше, ніж виграти гаманець
Сентиментальні відкладення звільнені
Все, що сказано — зневажають
Краще передавати повідомлення на старому фільмі
Пандемонія, отримана у спадок, — це моя хвороба
Робіть з ним що хочете
Так, вони не слухають моїх снів
Тому я вбиваю їх у сні і залишаю їх жертвами в купі
Так, вони не слухають моїх снів
Тому я вбиваю їх у сні і залишаю їх жертвами
Спостерігайте за моїм першим вбивством
Дні в Сіетлі, пригнічені й приголомшені
Завжди сірий, немає виходу з лабіринту
О, чекайте, як він на смак, ліки, які ви примусово ввели?
Моє горло, я задавився, розбилося, як порцеляна
О, вони встромлюють голки в хвору шкіру
І простір, виганяйте ендорфіни
Усі їхні зуби схожі на якісь оселедцеві кістки
Шкіра така прозора, що я бачу варикоз
Я ховаюся днями, останнім часом не було клієнтів
Все ще знаходжу способи звести себе з розуму
Божевільний, як боги, божевільний, як натовп
Божевільний, як лисиця, божевільний з місця в мою долоню, так!
Тому я утримуюся, ні я утримуюся
Просто ірландський віскі в моїх крижаних жилах
Чорне серце в оправі зі слонової кістки – це те, ким я став
Ця іскра запалює полум’я, бац!
Сентиментальні відкладення звільнені
Все, що сказано — зневажають
Краще передавати повідомлення на старому фільмі
Пандемонія, отримана у спадок, — це моя хвороба
Робіть з ним що хочете
Так, вони не слухають моїх снів
Тому я вбиваю їх у сні і залишаю їх жертвами в купі
Так, вони не слухають моїх снів
Тому я вбиваю їх у сні і залишаю їх жертвами
Спостерігайте за моїм першим вбивством
Sleep of Oldominion, Ceschi, Onry Ozzborn • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди