Algo Anda Mal - One Voice, Jennifer Salinas
С переводом

Algo Anda Mal - One Voice, Jennifer Salinas

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:27

Нижче наведено текст пісні Algo Anda Mal , виконавця - One Voice, Jennifer Salinas з перекладом

Текст пісні Algo Anda Mal "

Оригінальний текст із перекладом

Algo Anda Mal

One Voice, Jennifer Salinas

Оригинальный текст

¿Qué esto que veo?

Mi luz ya no brilla

Estoy perdiendo el gozo

Señor ayúdame, algo anda mal

Yo no estoy siendo lo que tú quieres

Hay un vacío dentro de mí

Alzo mis manos hacia el cielo

Señor mírame, algo anda mal

Algo anda mal en mí

Y solo tú me puede ayudar

En medio de paz o de tormenta

La calma eres tú mi dios

En medio de angustia o de soledad

A quien acudo es a ti

Y allí estás

¿Qué esto que veo?

Mi luz ya no brilla

Estoy perdiendo el gozo

Señor ayúdame, algo anda mal

Yo no estoy siendo lo que tú quieres

Hay un vacío dentro de mí

Alzo mis manos hacia el cielo

Señor mírame, algo anda mal

Algo anda mal en mí

Y solo tú me puede ayudar

Ayúdame Señor

En medio de paz o de tormenta

En medio de todo

La calma eres tú

En medio de angustia o de soledad

A quien acudo es a ti

En medio de paz o de tormenta

La calma eres tú mi Dios

En medio de angustia o de soledad

Yo acudo a ti

En medio de paz o de tormenta

En ti tengo refugio

En ti tengo refugio

En medio de angustia o de soledad

En ti tengo refugio

A quien acudo es

En ti tengo refugio

Es a ti

En medio de paz o de tormenta

En ti tengo refugio

Es a ti, Dios

En ti tengo refugio

En medio de angustia o de soledad

La calma eres tú

Mi ayudador, mi todo eres tú

Перевод песни

Що це я бачу?

Моє світло більше не світить

Я втрачаю радість

Господи, допоможи мені, щось не так

Я не такий, як ти хочеш

Всередині мене порожнеча

Здіймаю руки до неба

Господи, подивися на мене, щось не так

щось зі мною не так

І тільки ти можеш мені допомогти

Серед спокою чи бурі

Спокій ти мій бог

Посеред страждань чи самотності

до кого я звертаюсь це ти

ось і ти

Що це я бачу?

Моє світло більше не світить

Я втрачаю радість

Господи, допоможи мені, щось не так

Я не такий, як ти хочеш

Всередині мене порожнеча

Здіймаю руки до неба

Господи, подивися на мене, щось не так

щось зі мною не так

І тільки ти можеш мені допомогти

Допоможіть мені, сер

Серед спокою чи бурі

В середині всього

спокій - це ти

Посеред страждань чи самотності

до кого я звертаюсь це ти

Серед спокою чи бурі

Спокій ти мій Бог

Посеред страждань чи самотності

Я приходжу до вас

Серед спокою чи бурі

У тобі я маю притулок

У тобі я маю притулок

Посеред страждань чи самотності

У тобі я маю притулок

до кого я звертаюся

У тобі я маю притулок

для вас

Серед спокою чи бурі

У тобі я маю притулок

Це тобі, Боже

У тобі я маю притулок

Посеред страждань чи самотності

спокій - це ти

Мій помічник, моє все - ти

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди