The Dolphin - One More Time

There was a dolphin playing with his love and friend

A hunting ship turned up and caught her in the end

He struggled to defend her but soon she just was gone

He never ever gave up searching for his love

He kept on crossing every ocean, every sea

He searched in hurricanes and cold untiringly

He missed the games they play and

How he missed the love they had

Without his girl his life was empty and so sad

True love will never surrender

True love will never fade away

He searched in storm and in sunshine

He’ll keep on searching everyday

You’ll hear him cry in the ocean

You’ll hear him call his friend

He doesn’t realise they will not meet again

He saw so many things he’d never seen before

Big whales that soon won’t be existing anymore

He went through tainted waters

Pain seemed to have no end

But still he kept on searching for his love and friend

Turn around — while you can

Turn around — understand

You’re alone — so go back home

Turn around…

True love will never surrender

True love will never fade away

He searched in storm and in sunshine

He’ll keep on searching everyday

You’ll hear him cry in the ocean

You’ll hear him call his friend

He doesn’t realise they will not meet again

Youll hear him crying when he’s calling for his friend

Дельфін грався зі своєю коханою та другом

Мисливське судно з’явилося і зрештою спіймало її

Він намагався захищати її, але незабаром вона просто зникла

Він ніколи не відмовлявся від пошуку свого кохання

Він продовжував перетинати кожен океан, кожне море

Він шукав в ураганах і холоді невтомно

Він скучив за іграми, в які вони грають і

Як він сумував за їхнім коханням

Без дівчини його життя було порожнім і таким сумним

Справжнє кохання ніколи не здасться

Справжнє кохання ніколи не згасне

Він шукав у бурі та сонце

Він продовжуватиме шукати щодня

Ви почуєте, як він плаче в океані

Ви почуєте, як він дзвонить своєму другові

Він не усвідомлює, що вони більше не зустрінуться

Він бачив стільки речей, яких ніколи раніше не бачив

Великі кити, яких скоро більше не буде

Він пройшов через забруднені води

Здавалося, болю не було кінця

Але все одно він продовжував шукати свою любов і друга

Поверніться — поки можете

Поверніться — зрозумійте

Ви самотні — тож поверніться додому

Обернись…

Справжнє кохання ніколи не здасться

Справжнє кохання ніколи не згасне

Він шукав у бурі та сонце

Він продовжуватиме шукати щодня

Ви почуєте, як він плаче в океані

Ви почуєте, як він дзвонить своєму другові

Він не усвідомлює, що вони більше не зустрінуться

Ви почуєте, як він плаче, коли кличе свого друга