
Нижче наведено текст пісні Obsession , виконавця - Omarion з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Omarion
Excuse me if you find this so dumb,
Looks like somebody else got my wife.
So tell me where the f*ck you came from (where you came from),
I never seen nothing like you in my life!
So I closed my eyes and tried,
Not to think of your eyes,
Not to think of your smile,
And the face your making now.
You should’ve thought about that before,
You came strolling through the back door,
The back door of my heart,
Tearing everything apart.
I said Oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
I said oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Hey
Ok, I gotta tell my mom about you.
I hope this is ok in Gods light.
Yeah, he dropped you off here, but he’s not through (he's not through)
Grab my hand, help me map out my life.
So I closed and tried,
Not to think of your eyes,
Not to think of your smile,
And the face your making now.
You should’ve thought about that before,
You came strolling through the back door,
The back door of my heart,
Tearing everything apart!
I said Oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
I said oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Hey
If you need!
You can leave!
And things would be the way they were baby!
But from what I see you!
You need,
Someone to cool that fever from me!
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Alright (Our rocketship is ready to go!)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) (mile or min)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) (you ready?)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) ('cause aint no turning back.
Nooo)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) (Got it in!)
I said Oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
I said oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No!
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Alright (Our rocket ship is ready to go!)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) (mile or min)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) (you ready?)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) ('cause aint no turning back.
Nooo)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap) (Got it in!)
I said Oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
I said oh (oh)
Oh (No, No) I,
I think I’m falling for you.
(I think I’m falling for you)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Oh No, No, No (obsession)
Obsession (my heart, heart go boom, boom tap)
Вибачте, якщо ви вважаєте це таким дурним,
Схоже, хтось інший дістав мою дружину.
Тож скажи мені звідки ти прийшов (звідки ти прийшов),
Я ніколи в житті не бачив нічого подібного до тебе!
Тож я заплющив очі й спробував,
Щоб не думати про свої очі,
Щоб не думати про твою посмішку,
І обличчя, яке ти робиш зараз.
Ви повинні були подумати про це раніше,
Ви пройшли через задні двері,
Задні двері мого серця,
Розриваючи все.
Я сказав О (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
Я сказала о (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
Гей
Гаразд, я мушу розповісти мамі про тебе.
Я сподіваюся, що це добре в Божому світлі.
Так, він підставив вас сюди, але він не закінчив (він не закінчив)
Візьміть мене за руку, допоможіть мені скласти карту свого життя.
Тож я закрив і спробував,
Щоб не думати про свої очі,
Щоб не думати про твою посмішку,
І обличчя, яке ти робиш зараз.
Ви повинні були подумати про це раніше,
Ви пройшли через задні двері,
Задні двері мого серця,
Розриваючи все!
Я сказав О (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
Я сказала о (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
Гей
Якщо вам потрібно!
Ви можете піти!
І все буде так, як було дитиною!
Але з того, що я бачу вас!
Тобі потрібно,
Хтось, хто зголошує мені цю гарячку!
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Гаразд (Наш ракетний корабель готовий до польоту!)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Одержимість (моє серце, серце б’ється бум, бум-кран) (миля чи хв)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум-кран) (ви готові?)
Одержимість (моє серце, серце б’ється бум, бум-кран) (тому що немає повернення назад.
неее)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Одержимість (моє серце, серце бум бум, бум-кран) (Зрозумів !)
Я сказав О (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
Я сказала о (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні!
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Гаразд (Наш ракетний корабель готовий до початку!)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Одержимість (моє серце, серце б’ється бум, бум-кран) (миля чи хв)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум-кран) (ви готові?)
Одержимість (моє серце, серце б’ється бум, бум-кран) (тому що немає повернення назад.
неее)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Одержимість (моє серце, серце бум бум, бум-кран) (Зрозумів !)
Я сказав О (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
Я сказала о (о)
О (ні, ні) я,
Мені здається, що я закохався в тебе.
(Мені здається, що я закохаюся в тебе)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
О ні, ні, ні (одержимість)
Одержимість (моє серце, серце б’є бум, бум тап)
Omarion, Chris Brown, Jhené Aiko • 2014
Omarion, French Montana, Kid Ink • 2015
Omarion • 2014
Omarion • 2014
Omarion, Bow Wow, Soulja Boy • 2021
DJ Ktone, Mike Smooth, French Montana • 2015
Omarion • 2014
Omarion • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди