Nasheed for Syria - Omar Esa

Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here!

Syria, Oh Syria, Oh Shaam!

I feel sad and helpless for my brothers in Syria

I pray for the heroes of the Islam

My brothers are being oppressed, by the tyrants of Syria

Fighting for survival and self-defense

Pre-Chorus:

Though the sky is falling down

All the angels gather round

And the clouds are crying for Bilaad ash-Shaam

The consequences are dear, the oppressors should fear

Allah’s victory will come to Bilaad ash-Shaam

Ameen

Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here!

Syria, Oh Syria, Oh Shaam!

The mothers of Shaam are crying

Every tear will be accounted for

Allah is the King and Most Just

The courage of my sisters in war

Is an example for mankind

Standing strong, may Allah bless them

Pre-Chorus:

Though the sky is falling down

All the angels gather round

And the clouds are crying for Bilaad ash-Shaam

The consequences are dear, the oppressors should fear

Allah’s victory will come to Bilaad ash-Shaam

Ameen

Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here!

Syria, Oh Syria, Oh Shaam!

Bridge:

Allahumma a3izza al-Islama wa al-Muslimeen

Wa dammir a3da ad-deen

Thumma ameen

Syria, Oh Syria, Oh Syria, Allah is Here!

Syria, Oh Syria, Oh Shaam!

Сирія, о Сирія, о Сирія, Аллах тут!

Сирія, о Сирія, о шаам!

Мені сумно і безпорадно за моїх братів у Сирії

Я молюсь за героїв Ісламу

Моїх братів гноблять тирани Сирії

Боротьба за виживання та самозахист

Попередній приспів:

Хоча небо падає

Всі ангели збираються навколо

А за Білаад аш-Шамом плачуть хмари

Наслідки дорогі, гнобителі повинні боятися

Перемога Аллаха прийде на Білаад аш-Шам

Амін

Сирія, о Сирія, о Сирія, Аллах тут!

Сирія, о Сирія, о шаам!

Матері Шааму плачуть

Кожна сльоза буде врахована

Аллах — Цар і Справедливий

Мужність моїх сестер на війні

Це приклад для людства

Стоячи міцно, нехай благословить їх Аллах

Попередній приспів:

Хоча небо падає

Всі ангели збираються навколо

А за Білаад аш-Шамом плачуть хмари

Наслідки дорогі, гнобителі повинні боятися

Перемога Аллаха прийде на Білаад аш-Шам

Амін

Сирія, о Сирія, о Сирія, Аллах тут!

Сирія, о Сирія, о шаам!

міст:

Аллахумма а3ізза аль-Іслама ва аль-Муслімін

Wa dammir a3da ad-deen

Thumma ameen

Сирія, о Сирія, о Сирія, Аллах тут!

Сирія, о Сирія, о шаам!