
Нижче наведено текст пісні Seasons , виконавця - Olly Murs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Olly Murs
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
Baby girl with the broken smile
Would you mind if I stayed awhile
And if you’re cold I could light your fire
If that’s what you want, if that’s what you want
I admit that I’ve done some wrong
But those wrongs helped me write this song
And through it all I figured out where I belong
Right by your side, right by your side
They say that hearts don’t lie
The head might try but it won’t be right
Ya tell me what you feel inside
Tonight, tonight, tonight, tonight
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
Baby girl let your hair hang down
And if we’re lost, baby let’s get found
And when your world is flipping upside down
Let’s make it right, let’s make it right
They say that hearts don’t lie
The head might try but it won’t be right
Ya tell me what you feel inside
Tonight, tonight, tonight, tonight
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
Yours, yours, yours for every season
Winter, summer, spring and fall
I’ll be on the line waiting for your call
Winter, summer, spring and fall
I’ll be on the line waiting for your call
Winter, summer, spring and fall
I’ll be on the line waiting for your call
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
For every season
Слухай, любий, кожне моє слово
Я знаю, що ти мені не довіряєш
Але я кращий за розповіді про мене
Усі псують кілька днів
Немає ні рими, ні причини
Все, що я знаю, це я твій, твій, твій на кожну пору року
Дівчинка з розбитою посмішкою
Ви не проти, якщо я залишусь на деякий час
І якщо тобі холодно, я можу запалити твій вогонь
Якщо це те, що ви хочете, якщо це те, що ви хочете
Я визнаю, що зробив щось не так
Але ці помилки допомогли мені написати цю пісню
І через все це я зрозумів, де я належу
Прямо з тобою, прямо з тобою
Кажуть, що серця не брешуть
Голова може спробувати, але це не вийде
Скажи мені, що ти відчуваєш всередині
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Слухай, любий, кожне моє слово
Я знаю, що ти мені не довіряєш
Але я кращий за розповіді про мене
Усі псують кілька днів
Немає ні рими, ні причини
Все, що я знаю, це я твій, твій, твій на кожну пору року
Дівчинка нехай твоє волосся звисає
І якщо ми загубилися, давайте знайдемо
І коли ваш світ перевертається з ніг на голову
Давайте зробимо це правильно, давайте зробимо це правильно
Кажуть, що серця не брешуть
Голова може спробувати, але це не вийде
Скажи мені, що ти відчуваєш всередині
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Слухай, любий, кожне моє слово
Я знаю, що ти мені не довіряєш
Але я кращий за розповіді про мене
Усі псують кілька днів
Немає ні рими, ні причини
Все, що я знаю, це я твій, твій, твій на кожну пору року
Ваш, ваш, ваш на кожну пору року
Зима, літо, весна та осінь
Я буду на черзі, чекаючи вашого дзвінка
Зима, літо, весна та осінь
Я буду на черзі, чекаючи вашого дзвінка
Зима, літо, весна та осінь
Я буду на черзі, чекаючи вашого дзвінка
Слухай, любий, кожне моє слово
Я знаю, що ти мені не довіряєш
Але я кращий за розповіді про мене
Усі псують кілька днів
Немає ні рими, ні причини
Все, що я знаю, це я твій, твій, твій на кожну пору року
На кожну пору року
Chris Moyles, Davina McCall, Pixie Lott • 2011
Chris Moyles, Olly Murs • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди