Нижче наведено текст пісні Love Me Again , виконавця - Olly Murs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Olly Murs
You walk in, you’re with him, it ain’t exactly hard to notice
Yeah, yeah, yeah
Watch you dance in his hands, it’s hard to deal with all this closeness,
closeness
Now I’m standing here all alone
Putting numbers up in my phone
But none of these girls compare to you
Three drinks baby I’m a mess
Too late to second guess
One thing I gotta ask you
Can you love, can you love, can you love me again?
I messed up, I know what I did wrong, but don’t say it’s the end
Can you love, can you love, can you love me again?
Let’s forgive and forget 'cause I’m hating this state that I’m in
Can you love, can you love, can you love me again?
(oh na na)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me
Confession;
I’m messed up
That chapters gone, why can’t we close it?
Yeah, yeah, yeah
See you there in the dark, it’s like you’re moving in slow motion
Emotion (Can you love, can you love, can you love?)
Now I’m standing here all alone
Putting numbers up in my phone
But none of these girls compare to you
Three drinks baby I’m a mess
Too late to second guess
One thing I gotta ask you
Can you love, can you love, can you love me again?
I messed up, I know what I did wrong, but don’t say it’s the end
Can you love, can you love, can you love me again?
Let’s forgive and forget 'cause I’m hating this state that I’m in
Can you love, can you love, can you love me again?
(Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me
Missing that, missing that hot body
Missing you putting that up on me
Wishing you wouldn’t hang up on me
(Can you love, can you love, can you love?)
Cause I’m missing that, missing that hot body
Missing you putting that up on me
Wishing you wouldn’t hang up on me, yeah
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Can you love me?)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Can you love me?)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Can you love me?)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Can you love me?)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Can you love me again?)
Hey, l-l-love me again (Oh na na)
Hey, l-l-love me again (Can you love me again?)
L-l-love me again
Ви входите, ви з ним, це не важко помітити
Так, так, так
Дивись, як ти танцюєш у його руках, важко впоратися з усією цією близькістю,
близькість
Тепер я стою тут зовсім один
Вставляю номери на мій телефон
Але жодна з цих дівчат не зрівняється з тобою
Три напої, дитино, я — безлад
Здогадуватись надто пізно
Одну річ я маю вас запитати
Чи можеш ти любити, чи можеш ти любити, чи можеш ти полюбити мене знову?
Я наплутався, я знаю, що зробив не так, але не кажіть, що це кінець
Чи можеш ти любити, чи можеш ти любити, чи можеш ти полюбити мене знову?
Давайте пробачимо і забудемо, бо я ненавиджу цей стан, в якому я перебуваю
Чи можеш ти любити, чи можеш ти любити, чи можеш ти полюбити мене знову?
(о на на)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я люблю мене
Сповідь;
я заплутався
Якщо розділів немає, чому ми не можемо їх закрити?
Так, так, так
Побачимось у темряві, ніби рухаєтесь у повільному темпі
Емоція (Чи можна любити, чи можна любити, чи можна любити?)
Тепер я стою тут зовсім один
Вставляю номери на мій телефон
Але жодна з цих дівчат не зрівняється з тобою
Три напої, дитино, я — безлад
Здогадуватись надто пізно
Одну річ я маю вас запитати
Чи можеш ти любити, чи можеш ти любити, чи можеш ти полюбити мене знову?
Я наплутався, я знаю, що зробив не так, але не кажіть, що це кінець
Чи можеш ти любити, чи можеш ти любити, чи можеш ти полюбити мене знову?
Давайте пробачимо і забудемо, бо я ненавиджу цей стан, в якому я перебуваю
Чи можеш ти любити, чи можеш ти любити, чи можеш ти полюбити мене знову?
(О, ні)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я люблю мене
Не вистачає цього, не вистачає цього гарячого тіла
Скучаю за тим, що ти надійшов на мене
Бажаю, щоб ти не поклав слухавку
(Чи вмієш ти любити, чи можеш ти любити, чи можеш ти любити?)
Бо мені цього не вистачає, мені не вистачає гарячого тіла
Скучаю за тим, що ти надійшов на мене
Я хотів би, щоб ти не поклав слухавку на мене, так
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (чи можеш ти мене любити?)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (чи можеш ти мене любити?)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (чи можеш ти мене любити?)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, я знову кохати мене (чи можеш ти мене любити?)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, л-л-кохай мене знову (чи можеш ти полюбити мене знову?)
Гей, я знову кохати мене (О на-на)
Гей, л-л-кохай мене знову (чи можеш ти полюбити мене знову?)
Я-знову кохати мене
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди