
Нижче наведено текст пісні Same Old Story , виконавця - Olivia Lane з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Olivia Lane
You meet him at a bar, you talk a while
Buys you drinks, makes you smile
Gets your number, says he’ll call
Then he leaves, you write him off
But he calls, asks you out
He shows up, and you think «Wow»
There’s something new about this
He leans in and then you kiss
I’m feeling this feeling
Might be more than a cliche
You got me thinking, feeling, believing
The same old story
Is gonna end a different way
You do your best, to take it slow
But you don’t, so here we go
Don’t they say moving fast, guarantees it won’t last?
So in love, that you’re scared
But so in love, that you don’t care
It’s all been said and done before
Now you believe because it’s yours
I’m feeling this feeling
Might be more than a cliche
You got me thinking, feeling, believing
The same old story
Is gonna end a different way
Gonna end a different way
Gonna end a different way, oh
I’ve had it all, crash and burn
Never thought, I’d have my turn
Then you came along and turned the page, oh yeah
I’m feeling this feeling
Might be more than a cliche
You got me thinking, feeling, believing
The same old story
Is gonna end a different way
Thinking, feeling, believing
Not the same old story
You got me thinking, feeling, believing
Not the same old story
You got me thinking, feeling, believing, no
You got me thinking, feeling, believing
Ти зустрічаєш його в барі, розмовляєш трохи
Купує вам напої, змушує посміхатися
Дістає ваш номер, каже, що передзвонить
Потім він підходить, ви його списуєте
Але він дзвонить, запрошує вас на побачення
Він з’являється, і ви думаєте: «Вау»
У цьому є щось нове
Він нахиляється і тоді ви поцілуєте
Я відчуваю це відчуття
Це може бути більше, ніж кліше
Ви змушували мене думати, відчувати, вірити
Та сама стара історія
Закінчиться по-іншому
Ви робите все можливе, щоб діяти повільно
Але ви цього не зробите, тож ми на початку
Хіба вони не кажуть, що швидко рухатися, це гарантує, що це не триватиме?
Так закоханий, що ти боїшся
Але настільки закоханий, що тобі байдуже
Це все сказано і зроблено раніше
Тепер ви вірите, тому що це ваше
Я відчуваю це відчуття
Це може бути більше, ніж кліше
Ви змушували мене думати, відчувати, вірити
Та сама стара історія
Закінчиться по-іншому
Закінчу по-іншому
Закінчу по-іншому, о
У мене було все, аварійно згорів
Ніколи не думав, що настане моя черга
Тоді ви прийшли й перегорнули сторінку, о так
Я відчуваю це відчуття
Це може бути більше, ніж кліше
Ви змушували мене думати, відчувати, вірити
Та сама стара історія
Закінчиться по-іншому
Думати, відчувати, вірити
Не та сама стара історія
Ви змушували мене думати, відчувати, вірити
Не та сама стара історія
Ви змушували мене думати, відчувати, вірити, ні
Ви змушували мене думати, відчувати, вірити
Olivia Lane • 2018
Olivia Lane • 2020
Olivia Lane • 2020
Olivia Lane • 2020
Olivia Lane • 2020
Olivia Lane • 2020
Olivia Lane • 2016
Olivia Lane • 2020
Olivia Lane • 2016
Olivia Lane • 2018
Olivia Lane • 2015
Olivia Lane • 2020
Olivia Lane • 2016
Olivia Lane • 2016
Olivia Lane • 2016
Olivia Lane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди