
Нижче наведено текст пісні S.O.S. , виконавця - Olivia King з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Olivia King
Think I’m a little obsessed with the games you play
I don’t really even know what I’m tryna say
Every time you pop up in my mind you got me hooked, I want you all the time
And I just need another dose then I’ll be okay (yeah)
Waving my flag, I’m like «S.O.S.»
Knew it was you when I saw that text
Can’t get enough of you, you the best
Say it’s different you’ll be good this time
Waving my flag
I’m like «S.O.S.»
Knew it was you when I saw that text
Can’t get enough of you, you the best best
Oh my god
It’s looking like I found myself a bad boy
Why not?
It’s more fun when you feel like you ain’t supposed to
I be running ‘round with you feeling brand new
You can play the game but I’mma play it with you
So naughty with my bad boy
Bad boy
But can we slow it down for a second?
Bet you didn’t know that I had a bad side
I could steal your heart in a minute
You my ride or die, you my partner in crime
I know that you got my back, take a shot for me
I’d do the same, put the blame on me
In this together no matter the weather
Forever Bonnie to your Clyde, yeah
Waving my flag, I’m like «S.O.S.»
Knew it was you when I saw that text
Can’t get enough of you, you the best
Say it’s different you’ll be good this time
Waving my flag
I’m like «S.O.S.»
Knew it was you when I saw that text
Can’t get enough of you, you the best best
Oh my god
It’s looking like I found myself a bad boy
Why not?
It’s more fun when you feel like you ain’t supposed to
I be running ‘round with you feeling brand new
You can play the game but I’mma play it with you
So naughty with my bad boy
Bad boy
How I feel right now
I don’t wanna let you go
Something’s telling me to stop
But I don’t know
We’re under the gun
Will we stay or run?
Life is such a thrill
On the edge, ow!
Waving my flag, I’m like «S.O.S.»
Knew it was you when I saw that text
Can’t get enough of you, you the best
Say it’s different you’ll be good this time
Waving my flag
I’m like «S.O.S.»
Knew it was you when I saw that text
Can’t get enough of you, you the best best
Oh my god
It’s looking like I found myself a bad boy
Why not?
It’s more fun when you feel like you ain’t supposed to
I be running ‘round with you feeling brand new
You can play the game but I’mma play it with you
So naughty with my bad boy
Bad boy, yeah
Думаю, я трохи одержимий іграми, у які ви граєте
Я насправді навіть не знаю, що я намагаюся сказати
Кожного разу, коли ти спливаєш у моїй пам’яті, ти захоплюєш мене, я хочу тебе весь час
І мені просто потрібна ще одна доза, тоді я буду в порядку (так)
Махаючи прапором, я ніби «S.O.S.»
Зрозумів, що це ти, коли побачив це повідомлення
Не можу натішитися тобою, ти найкращий
Скажи, що це інше, цього разу ти будеш добре
Розмахую моїм прапором
Я як «S.O.S.»
Зрозумів, що це ти, коли побачив це повідомлення
Не можу натішитися тобою, ти найкращий найкращий
Боже мій
Схоже, я знайшов себе поганим хлопцем
Чому ні?
Веселіше, коли ти відчуваєш, що не повинен
Я бігаю з тобою, відчуваючи себе новим
Ви можете грати в гру, але я пограю в неї з вами
Так неслухняний з моїм поганим хлопчиком
Поганий хлопець
Але чи можемо ми сповільнити його на секунду?
Б'юся об заклад, ви не знали, що в мене була погана сторона
Я міг би вкрасти твоє серце за хвилину
Ти моя поїздка або помри, ти мій партнер у злочині
Я знаю, що ти за мою спиною, спробуй для мене
Я б вчинив так само, звалив провину на себе
У цьому разом, незважаючи на погоду
Назавжди Бонні для твого Клайда, так
Махаючи прапором, я ніби «S.O.S.»
Зрозумів, що це ти, коли побачив це повідомлення
Не можу натішитися тобою, ти найкращий
Скажи, що це інше, цього разу ти будеш добре
Розмахую моїм прапором
Я як «S.O.S.»
Зрозумів, що це ти, коли побачив це повідомлення
Не можу натішитися тобою, ти найкращий найкращий
Боже мій
Схоже, я знайшов себе поганим хлопцем
Чому ні?
Веселіше, коли ти відчуваєш, що не повинен
Я бігаю з тобою, відчуваючи себе новим
Ви можете грати в гру, але я пограю в неї з вами
Так неслухняний з моїм поганим хлопчиком
Поганий хлопець
Як я почуваюся зараз
Я не хочу відпускати тебе
Щось підказує мені зупинитися
Але я не знаю
Ми під прицілом
Ми залишимося чи втечемо?
Життя таке захоплення
На межі, о!
Махаючи прапором, я ніби «S.O.S.»
Зрозумів, що це ти, коли побачив це повідомлення
Не можу натішитися тобою, ти найкращий
Скажи, що це інше, цього разу ти будеш добре
Розмахую моїм прапором
Я як «S.O.S.»
Зрозумів, що це ти, коли побачив це повідомлення
Не можу натішитися тобою, ти найкращий найкращий
Боже мій
Схоже, я знайшов себе поганим хлопцем
Чому ні?
Веселіше, коли ти відчуваєш, що не повинен
Я бігаю з тобою, відчуваючи себе новим
Ви можете грати в гру, але я пограю в неї з вами
Так неслухняний з моїм поганим хлопчиком
Поганий хлопець, так
Olivia King • 2018
Olivia King • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди