
Нижче наведено текст пісні Это не любовь , виконавця - OLISHA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
OLISHA
Виберіть якою мовою перекладати:
Не вспоминать бы о нём, забыть на вечно имя.
Не вспоминать бы о нем, теперь мы с ним чужие.
По ветру просто летят, все мысли где он уже.
Сгорают письма дотла.
Мой мир тобой разрушен.
Припев:
В бокале, я сжигаю вновь,
Слова, про твою любовь.
И мысли все ушли в никуда,
Исчезли — наши города.
Забыть тебя пытаюсь вновь и вновь.
Я задыхаюсь — это не любовь.
Тебя увижу, мне не хватит слов.
Я задыхаюсь — это не любовь, не любовь.
Но-но-но-но нелюбовь о-о-о.
В моем альбоме давно, страниц с тобою нету.
Рисую знаки свои, душа моя раздета.
Лишь по ночам где темно, стреляет в мышцу слева.
В вагоне имя твоё.
Я навсегда с тобой была.
Припев:
В бокале, я сжигаю вновь,
Слова, про твою любовь.
И мысли все ушли в никуда,
Исчезли — наши города.
Забыть тебя пытаюсь вновь и вновь.
Я задыхаюсь — это не любовь.
Тебя увижу, мне не хватит слов.
Я задыхаюсь — это не любовь, не любовь.
Но-но-но-но нелюбовь о-о-о.
Забыть тебя пытаюсь вновь и вновь.
Я задыхаюсь — это не любовь.
Тебя увижу, мне не хватит слов.
Я задыхаюсь — это не любовь, не любовь.
Не згадувати би про нього, забути на вічне ім'я.
Не згадувати би про нього, тепер ми з ним чужі.
По вітру просто летять, усі думки де він уже.
Згоряють листи вщент.
Мій світ тобою зруйновано.
Приспів:
У келиху, я спалюю знову,
Слова, про твоє кохання.
І думки всі пішли в нікуди,
Зникли — наші міста.
Забути тебе намагаюся знову і знову.
Я задихаюсь — це не любов.
Тебе побачу, мені не вистачить слів.
Я задихаюсь — це не любов, не любов.
Але-но-але нелюбов о-о-о.
У моєму альбомі давно, сторінок з тобою немає.
Малюю знаки свої, душа моя роздягнута.
Лише по ночах де темно, стріляє в м'яз ліворуч.
У вагоні твоє ім'я.
Я назавжди з тобою була.
Приспів:
У келиху, я спалюю знову,
Слова, про твоє кохання.
І думки всі пішли в нікуди,
Зникли — наші міста.
Забути тебе намагаюся знову і знову.
Я задихаюсь — це не любов.
Тебе побачу, мені не вистачить слів.
Я задихаюсь — це не любов, не любов.
Але-но-але нелюбов о-о-о.
Забути тебе намагаюся знову і знову.
Я задихаюсь — це не любов.
Тебе побачу, мені не вистачить слів.
Я задихаюсь — це не любов, не любов.
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди