Victoria - Old 97's

This is the story of Victoria Lee,

She started off on Percodan and ended up with me.

She lived in Berkeley 'til the earthquake shook her loose.

She lives in Texas now where nothin' ever moves.

Victoria you talk so low that no one else can hear,

Unless you point your megaphone directly at their ear.

This is the story of Victoria Lee,

She started on Rohypinol and ended up with me.

You’d like to think they’re your friends, but they’re not your friends,

And in the end a friend’s the one you’ll never know, oh don’t you know?

You’d like to think you’re groovy, it’s your movie, you see through me,

but it’s true,

And in the end you’ll know, Victoria don’t go.

Victoria, Victoria don’t go.

This is the story of Victoria’s heart,

You might think it’s stupid, but I still think it’s art.

She lost her lover to an accident at sea.

She pushed him overboard and ended up with me.

Victoria, you dance so fast that no one else can see.

Victoria I hope you use just one more dance for me.

This is the story of Victoria’s heart.

It’s a really big one, and I don’t know where to start.

You’d like to think they’re your friends, but they’re not your friends,

And in the end a friend’s the one you’ll never know, oh don’t you know?

You’d like to think you’re groovy, it’s your movie, you see through me,

but it’s true,

And in the end you’ll know, Victoria don’t go.

Victoria, Victoria don’t go.

Це історія Вікторії Лі,

Вона почала на Percodan, а закінчила у мене.

Вона жила в Берклі, поки землетрус не потряс її.

Зараз вона живе в Техасі, де нічого не рухається.

Вікторія, ти говориш так тихо, що ніхто не чує,

Якщо ви не наведете свій мегафон прямо на їхнє вухо.

Це історія Вікторії Лі,

Вона почала приймати Рогіпінол, а закінчила зі мною.

Ви хотіли б думати, що вони ваші друзі, але вони не ваші друзі,

І зрештою, друг – це той, кого ти ніколи не дізнаєшся, о, хіба ти не знаєш?

Ви хотіли б думати, що ви гарний, це ваш фільм, ви бачите мене крізь

але це правда,

І зрештою ви дізнаєтеся, що Вікторія не піде.

Вікторія, Вікторія не йди.

Це історія серця Вікторії,

Ви можете подумати, що це нерозумно, але я все одно вважаю, що це мистецтво.

Вона втратила свого коханого через аварію на морі.

Вона штовхнула його за борт і опинилась зі мною.

Вікторіє, ти танцюєш так швидко, що ніхто не бачить.

Вікторія, я сподіваюся, ти використаєш для мене ще один танець.

Це історія серця Вікторії.

Він справді великий, і я не знаю, з чого почати.

Ви хотіли б думати, що вони ваші друзі, але вони не ваші друзі,

І зрештою, друг – це той, кого ти ніколи не дізнаєшся, о, хіба ти не знаєш?

Ви хотіли б думати, що ви гарний, це ваш фільм, ви бачите мене крізь

але це правда,

І зрештою ви дізнаєтеся, що Вікторія не піде.

Вікторія, Вікторія не йди.