Sometimes Blind -

I am your American dream and

I’ll be whomever I choose to be

No one, nothing, anything is quite like you

So close not quite to being the someone you’d like

if I even cared — a little bit — I might try

but I try and I try and I try… to forget

It’s strange sometimes, I don’t feel so blind

You’re amazing and beautiful and wise beyond years

you’re a memory, good and bad, courage and fear

a sentiment of solitude proud as can be

But the fact of the matter is… you’re not meant for me

You say hello but I always say the same

Can’t believe I have found myself inside of this game again if I had confidence,

I would just leave

but here I am again and this is really nothing new

That you had the right to make me once again choose

between myself and my dignity

And it’s strange sometimes

I don’t feel so blind

I can’t be

if you’re not meant for me

Я твоя американська мрія і

Я буду ким я виберу бути

Ніхто, ніщо, будь-що не схоже на вас

Тож не зовсім начебто бути тим, кому б ти хотів

якби мені хоч трохи було байдуже — я міг би спробувати

але я намагаюся, я намагаюся, і я намагаюся… забути

Іноді це дивно, я не відчуваю себе таким сліпим

Ти дивовижна, красива і мудра не по роках

ти спогад, хороший і поганий, мужність і страх

почуття самотності, горде, наскільки це можливо

Але справа в тому, що ти не призначений для мене

Ти вітаєшся, але я завжди кажу те саме

Не можу повірити, що я знову опинився в цій грі, якби я був впевнений,

Я б просто пішов

але ось я знову, і це справді нічого нового

Що ти мав право змусити мене ще раз вибрати

між собою та моєю гідністю

І іноді це дивно

Я не відчуваю себе таким сліпим

Я не можу бути

якщо ти не призначений для мене