
Нижче наведено текст пісні Rendezvous , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
We talked a while about what we know
More than break the ice we melt the snow
(cool calm and collected)
You rush right in to fade away
you leave though I ask you to stay
asked you to stay
What little time we spent together has me thinking
How glad I am I didn’t miss this rendezvous
I stare into you, you stare right through
And it seems like we’re on other sides of the tide
But you smiled
Your fickle gaze from Sundays to Saturdays
Your eyes they prey on my fragile state of mind
But oh your teeth, they can’t get enough of me
When you smile at me, we bridge the sea in-between
We climb the chemistry we forged
But at the top you seem so bored
(cool calm and collected)
The time I spent and sacrificed
just proves that you’re as cold as ice
you’re as cold as ice
(But i couldn’t leave you alone dear)
What little time we spent together has me thinking
How glad I am I didn’t miss this rendezvous
I stare into you, you stare right through
And it seems like we’re on other sides of the tide
But you smiled
Your fickle gaze from Sundays to Saturdays
Your eyes they prey on my fragile state of mind
But oh your teeth, they can’t get enough of me
When you smile at me, we bridge the sea in-between
You’re teasing me
but i cant seem to shake you from these dreams
I’m losing sleep
You: sound mind, sound soul, hot body
Leading me on, turn me off, turn me on
Cause you’ve got me interested
Oh how your figure dances in the light
Got these bones excited now I’m ready to take flight
You’ve got me attracted
(oooh)
Ми поговорили про те, що ми знаємо
Більше ніж розбиваємо лід, ми розтоплюємо сніг
(крутий, спокійний і зібраний)
Ви поспішаєте, щоб зникнути
ти йдеш, хоча я прошу тебе залишитися
попросив вас залишитися
Те мало часу, яке ми провели разом, змусило мене задуматися
Як я радий, що не пропустив це побачення
Я дивлюся на тебе, ти дивишся наскрізь
І здається, що ми по інший бік течії
Але ти посміхнувся
Твій мінливий погляд з неділі по суботу
Твої очі дивляться на мій слабкий стан розуму
Але о, твої зуби, вони не можуть мене натішити
Коли ти посміхаєшся мені, ми мостимо море між ними
Ми піднімаємося по хімії, яку навикували
Але на вершині тобі здається так нудно
(крутий, спокійний і зібраний)
Час, який я провів і яким пожертвував
лише доводить, що ти холодний, як лід
ти холодний як лід
(Але я не міг залишити тебе одного, дорогий)
Те мало часу, яке ми провели разом, змусило мене задуматися
Як я радий, що не пропустив це побачення
Я дивлюся на тебе, ти дивишся наскрізь
І здається, що ми по інший бік течії
Але ти посміхнувся
Твій мінливий погляд з неділі по суботу
Твої очі дивляться на мій слабкий стан розуму
Але о, твої зуби, вони не можуть мене натішити
Коли ти посміхаєшся мені, ми мостимо море між ними
ти дражниш мене
але, здається, я не можу позбутися вас цих мрій
Я втрачаю сон
Ви: здоровий розум, здорова душа, гаряче тіло
Ведуть мене, вимикають, вмикають
Тому що ви зацікавили мене
О, як танцює твоя фігура на світлі
Ці кістки схвильовані, тепер я готовий до польоту
Ви мене привабили
(ооо)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди