
Нижче наведено текст пісні October 1347 , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Виберіть якою мовою перекладати:
In the violent October 1347
A ship from far Asia did sail into port
In the cargo were rats all covered with fleas
Come to old Europe to spread their disease
Pneumonic bubonic and oh worst of all
Septicemic plague would kill in an hour
They hid in their houses put signs on their doors
Lord have mercy on us but God let 'em fall
Whole villages vanished beneath Death’s scythe
The Reaper did harvest lost spirits did fly
Pneumonic bubonic and oh worst of all
Septicemic plague would kill in an hour
One third of the world in two years was gone
Foxes and crows did nest in their towers
The churches stood empty the farms all untended
In streets piled bodies all black and distended
Pneumonic bubonic and oh worst of all
Septicemic plague would kill in an hour
The moans of the living and dying combined
A cacophonous nightmare that echoes through time
It couldn’t happen again we pretend
God loves us more now than he did back then
It couldn’t happen again not like then
Just close your eyes dear we’ve got to pretend
У жорстокому жовтні 1347 р
Корабель із далекої Азії заплив у порт
У вантажі були щури, усі вкриті блохами
Приїжджайте в стару Європу, щоб поширити їхню хворобу
Бубонна пневмонія і найгірше за все
Септемічна чума вбиває за годину
Вони сховалися у своїх будинках, поставивши таблички на двері
Господи, змилуйся над нами, але дай їм упасти
Під косою Смерті зникали цілі села
Жнець таки зібрав урожай, загублені духи полетіли
Бубонна пневмонія і найгірше за все
Септемічна чума вбиває за годину
Третина світу за два роки зникла
Лисиці та ворони гніздилися у своїх вежах
Церкви стояли порожніми, а ферми без догляду
На вулицях трупи чорні й роздуті
Бубонна пневмонія і найгірше за все
Септемічна чума вбиває за годину
Стогони живих і помираючих разом
Якофонічний кошмар, який лунає в часі
Це не могло повторитися, ми прикидаємося
Зараз Бог любить нас більше, ніж тоді
Це не могло повторитися, як тоді
Просто закрийте очі, любий, ми повинні прикидатися
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди