
Нижче наведено текст пісні S.O.S. , виконавця - Ocean Drive з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ocean Drive
I care for you
(Entends-tu)
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
I Care for you
(Entends-tu)
(Entends-tu mes S.O.S)
I’ll break your chain
I’m waiting for you
(Mes S.O.S)
So tell me that you love me it seems so fair
(Entends-tu)
I got a crush on you
(Entends-tu, entends-tu)
No its not a dream
(Mes S.O.S)
We could share
(Entends-tu mes S.O.S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…)
I care for you
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
I care for you
(Entends-tu)
Ohoho So tell me what
Tu sais prendre soins de moi
Tu comprends mes douleurs
Même si je te sens parfois
S'éloigner par erreur
Moi j’ai besoin de toi
Pour penser mes blessures
Car je ressens déjà le vent d’une cassure
T’as volé au secours
D’chaque jour de ma vie
Et si c’est ça l’amour
Je veux plus être guéri
(Entends-tu mes S.O.S…)
I care for you
Entends-tu…
I care for you
(Entends-tu)
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
I Care for you
(Entends-tu)
(Entends-tu mes S.O.S)
I’ll break your chain
I’m waiting for you
(Mes S.O.S)
So tell me that you love me it seems so fair
T’as volé au secours
D’chaque jour de ma vie
Et si c’est ça l’amour
Je veux plus être guéri
Entends-tu mes S.O.S (x3)
I care for you
(Entends-tu)
(Mes SOS)
I care for you
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
(Entends-tu)
I Care for you
I’ll break your chain
I’m waiting for you
So tell me that you love me it seems so fair
(Entends-tu)
I care for you
(Entends-tu, entends-tu
Mes S.O.S
Entends-tu mes S.O.S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…)
Я дбаю про вас
(Закінчується-ту)
Ohoho Тож скажи мені що тобі потрібно, і я буду там
Я дбаю про вас
(Закінчується-ту)
(Entends-tu mes S.O.S)
Я розірву твій ланцюг
Я чекаю на вас
(Mes S.O.S)
Тож скажи мені, що ти мене любиш, це здається так справедливо
(Закінчується-ту)
Я закохався в тебе
(Закінчується-ту, закінчується-ту)
Ні, це не сон
(Mes S.O.S)
Ми можемо поділитися
(Entends-tu mes S.O.S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…)
Я дбаю про вас
Ohoho Тож скажи мені що тобі потрібно, і я буду там
Я дбаю про вас
(Закінчується-ту)
Ohoho Тож скажи мені що
Tu sais prendre soins de moi
Tu comprends mes douleurs
Même si je te sens parfois
S'éloigner par erreur
Moi j’ai besoin de toi
Налийте penser mes blessures
Car je ressens déjà le vent d’une cassure
T’as volé au securs
D’chaque jour de ma vie
Et si c’est ça l’amour
Je veux plus être guéri
(Завершується-tu mes S.O.S…)
Я дбаю про вас
Наближається-ту…
Я дбаю про вас
(Закінчується-ту)
Ohoho Тож скажи мені що тобі потрібно, і я буду там
Я дбаю про вас
(Закінчується-ту)
(Entends-tu mes S.O.S)
Я розірву твій ланцюг
Я чекаю на вас
(Mes S.O.S)
Тож скажи мені, що ти мене любиш, це здається так справедливо
T’as volé au securs
D’chaque jour de ma vie
Et si c’est ça l’amour
Je veux plus être guéri
Приймає участь S.O.S (x3)
Я дбаю про вас
(Закінчується-ту)
(Mes SOS)
Я дбаю про вас
Ohoho Тож скажи мені що тобі потрібно, і я буду там
(Закінчується-ту)
Я дбаю про вас
Я розірву твій ланцюг
Я чекаю на вас
Тож скажи мені, що ти мене любиш, це здається так справедливо
(Закінчується-ту)
Я дбаю про вас
(Закінчується-ту, ентенд-ту
Mes S.O.S
Ідеться-ту мес S.O.S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди