
Нижче наведено текст пісні (Secret Song) , виконавця - Obadiah з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Obadiah
I really had to sit and think on this one
How could I love you so much and I still let you go?
But when you’re so juvenile you ain’t about how
You say you’re just gonna make it work
But the danger comes when fantasies replaces your realities
Simply cause it all sounds nice
But soon enough humanity came into the picture
And that’s when we had to face real life
Oh, ain’t sure what to make of us
But I think that it’s obvious
That you’re still mine
And everything that we once were
We never got closure for
And girl you’re still mine
And I know that I’m guilty of
The late nights I stood you up
When things just ain’t right
So every time you pick up the phone
I know that you’re still mine
I still got all the things you left here
But we both know that ain’t the reason you called
You live with your choice
But the pain in your voice
Is telling me you’re the furthest thing from letting go
But the danger of this friendship is
That it comes with benefits
Which is why you close your eyes
But deep inside you know the truth is
This is hardly fair to you
I should let you live your life
Woe-oh
Ain’t sure what to make of us
But I think that it’s obvious
That you’re still mine
And everything that we once were
We never got closure for
And girl you’re still mine
And I know that I’m guilty of
The late nights I stood you up
When things just ain’t right
So every time you pick up the phone
I know that you’re still mine
I apologize for not being there
Giving you what you needed
And I know you going through a storm right now
I know when that storm disappears
And I’m ready (And I’m ready)
You’ll still be mine
You’ll still be mine
You’ll still be mine
Yeah (yeah)
You’ll still be mine
You’ll still be mine
You’ll still be mine
You know you’ll still be mine
Мені справді довелося сидіти й думати про це
Як я міг любити тебе так сильно і все одно відпустити?
Але коли ти такий молодий, ти не знаєш, як
Ви кажете, що просто змусите це працювати
Але небезпека виникає, коли фантазії замінюють вашу реальність
Просто тому, що все це звучить добре
Але незабаром на сцену з’явилося людство
І тоді нам довелося зіткнутися з реальним життям
О, я не знаю, що з нами робити
Але я думаю, що це очевидно
Що ти все ще мій
І все, чим ми колись були
Ми ніколи не закривалися
І дівчино ти все ще моя
І я знаю, що я винен
Пізніми вечорами я розбудив тебе
Коли все йде не так
Тому щоразу, коли ви берете трубку
Я знаю, що ти все ще мій
У мене все ще є всі речі, які ви тут залишили
Але ми обоє знаємо, що ти дзвонив не через це
Ви живете своїм вибором
Але біль у твоєму голосі
Каже мені, що ти найдальший від того, щоб відпустити
Але небезпека цієї дружби є
Що це приносить переваги
Ось чому ви закриваєте очі
Але глибоко всередині ти знаєш правду
Навряд чи це чесно щодо вас
Я повинен дозволити тобі жити своїм життям
Горе-ой
Не знаю, що з нами робити
Але я думаю, що це очевидно
Що ти все ще мій
І все, чим ми колись були
Ми ніколи не закривалися
І дівчино ти все ще моя
І я знаю, що я винен
Пізніми вечорами я розбудив тебе
Коли все йде не так
Тому щоразу, коли ви берете трубку
Я знаю, що ти все ще мій
Я прошу вибачення за відсутність
Дає вам те, що вам потрібно
І я знаю, що ти зараз переживаєш шторм
Я знаю, коли цей шторм зникне
І я готовий (І я готовий)
Ти все одно будеш моїм
Ти все одно будеш моїм
Ти все одно будеш моїм
Так Так)
Ти все одно будеш моїм
Ти все одно будеш моїм
Ти все одно будеш моїм
Ти знаєш, що ти все одно будеш моїм
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди