Eclipse over the Shadowed Land - Nydvind

Darkness, dusk is rising

Darkness grows, covering the world such a shroud

The frozen light of the sun is dying, in moonshades

Goddess of night throne, blinding queen

Eternal moon reign, on a kingdom of dark shapes

The coldest moon is shining on the frozen land

Forsaken in ancient fears in a dark gleam of eclipse

Our mother Earth is diving into obscurity

Nightshades, the dawn will never rise

Nightshades fall upon a sullen and darkened earth

The sun has failed in storming thunder, in a dying shade

Nocturnal creatures from a distant past

Invisible torments, grinding in the lunar clearness

The claws of night prevail in a last embrace

I, Gaia, condemn humanity to endless night

In fear of my night children, the hunters will become the preys

For having betrayed my creation and soiled the sovereign nature

I, mother Earth, knew atrocious sufferings

And now the time to revenge has come

Under the funeral skies, forever

Темрява, сутінки настають

Темрява наростає, покриваючи світ таким саваном

Заморожене світло сонця вмирає в місячних затінках

Богиня нічного трону, сліпуча королева

Вічний місяць панує в царстві темних форм

Найхолодніший місяць світить на замерзлій землі

Покинутий у стародавніх страхах у темному відблискі затемнення

Наша мати-Земля пірнає в безвісти

Пасльові, ніколи не встане світанок

Пасльони падають на похмуру й темну землю

Сонце програло в грозі, в тіні, що вмирає

Нічні істоти з далекого минулого

Невидимі муки, шліфовані в місячній чистоті

Кігті ночі переважають в останніх обіймах

Я, Гея, прирікаю людство на нескінченну ніч

У страху перед моїми нічними дітьми мисливці стануть здобиччю

За те, що зрадив моє творіння і забруднив суверенну природу

Я, мати Земля, знала жахливі страждання

І ось настав час помсти

Під похоронним небом, назавжди