Non dire niente ... - Nuova Idea

Stavo sorseggiando lentamente il buon vino che m’hai dato tu

e ti ho vista bianca in viso, non hai più sorriso, dimmi cosa c'è.

Cosa ti senti, cosa ti senti amore?

Su non è niente, ti prego per favore…

Fammi capire… che cos’hai (che cos’hai)

dimmi cosa c'è, che ti può far male.

Alzi dolcemente gli occhi verso il mio sorriso, amore come va?

E mi fai capire col tuo sguardo che nascondi un dono grande in te.

Non dire niente, ho già capito amore

sei stata grande, mi sta scoppiando il cuore

non dire niente… lo so già (lo so già)

forte crescerà, con il nostro amore

bello come te.

Non dire niente, ho già capito amore

sei stata grande, mi sta scoppiando il cuore

non dire niente… lo so già (lo so già)

forte crescerà, con il nostro amore.

Я повільно потягував гарне вино, яке ти мені подарував

і я побачив твоє біле обличчя, ти більше не посміхаєшся, скажи мені, що не так.

Що ти відчуваєш, що ти відчуваєш любов?

Давай, це нічого, будь ласка, будь ласка...

Дай мені зрозуміти... що з тобою не так (що з тобою не так)

скажи мені, що це таке, що може завдати тобі болю.

Ніжно піднеси свої очі до моєї посмішки, кохана, як ти?

І своїм поглядом ти даєш мені зрозуміти, що ти ховаєш у собі великий дар.

Не кажи нічого, я вже зрозумів любов

ти був чудовий, моє серце вибухає

нічого не кажи... я вже знаю (я вже знаю)

сильний він буде рости, з нашою любов'ю

красива як ти.

Не кажи нічого, я вже зрозумів любов

ти був чудовий, моє серце вибухає

нічого не кажи... я вже знаю (я вже знаю)

сильний він буде рости, з нашою любов'ю.