Hidden Shrine -

Let not the dark

Its prying ghosts peer on my retreat

And see the fragments of a broken lie

Scattered at my feet

I fashioned it, that idol of my own

Of metal strange and bright

I made my toy, I made my toy a god

I raised a throne to honour my delight

My steps turned ever to the hidden shrine

Unaware, my soul dwelt only in that spot divine

And now a wreck lies there

This haunted pathway of the grove was lit

With lamps my hand had trimmed

Before the altar in the midst of it

I kept their flam undimmed

My steps turned ver to the hidden shrine

Unaware, my soul dwelt only in that spot divine

And now a wreck lies there

My steps turned beyond the heavy trees

And in the east the day is heralded

When dawn is spread

I shall have gathered up my heart’s desire

I shall have forged a sword in a deathless fire

Нехай не темно

Його цікаві привиди вдивляються в мій відступ

І побачити фрагменти зламаної брехні

Розкидані біля моїх ніг

Я виробив його, цього власного кумира

З металу дивний і яскравий

Я зробив мою іграшку, я зробив мою іграшку бога

Я підняв трон, щоб честити свою задоволеність

Мої кроки завжди поверталися до прихованої святині

Не знаючи, моя душа жила лише в тому божественному місці

А тепер там лежать уламки

Ця доріжка гаю з привидами була освітлена

Лампи обрізала моя рука

Перед вівтарем посеред нього

Я зберігав їхнє полум’я непомітним

Мої кроки повернулися до прихованої святині

Не знаючи, моя душа жила лише в тому божественному місці

А тепер там лежать уламки

Мої кроки звернули за важкі дерева

А на сході провіщають день

Коли розходиться світанок

Я зберу бажання свого серця

Я виковав меч у безсмертному вогні