Danse avec moi - Nôze, Dani Siciliano

Je m’en vais tendrement

Je te quitte gentillement

Ne pleures pas,

Rien ne disparait jamais!

Je m’en vais doucement

Je ne suis que le vent

Ne pleures pas,

Rien ne disparait jamais!

Danse avec moi,

Danse avec moi,

Danse avec moi

Une dernière fois!

Cette nuit est si belle

Je m’en fuis avec elle

Embrasse-moi

Rien ne disparait jamais

Nous dansons dans le ciel

Pour toujours dans le ciel

Embrasse-moi,

Rien, embrasse-moi encore!

Danse avec moi,

Danse avec moi,

Danse avec moi

Une dernière fois!

Je m’en vais tendrement

Je te quitte gentillement

Ne pleures pas,

Rien ne disparait jamais

Danse avec moi,

Danse avec moi,

Danse une dernière fois!

we’re dancing in the sky

forever in the sky…

Ніжно йду

Я залишаю вас ласкаво

Не плач,

Ніщо ніколи не зникає!

Я йду повільно

Я просто вітер

Не плач,

Ніщо ніколи не зникає!

Танцювати зі мною,

Танцювати зі мною,

Танцювати зі мною

Останній раз!

Ця ніч така красива

Я втікаю з нею

Поцілуй мене

Ніщо ніколи не зникає

Ми танцюємо в небі

Назавжди в небі

Поцілуй мене,

Нічого, поцілуй мене ще раз!

Танцювати зі мною,

Танцювати зі мною,

Танцювати зі мною

Останній раз!

Ніжно йду

Я залишаю вас ласкаво

Не плач,

Ніщо ніколи не зникає

Танцювати зі мною,

Танцювати зі мною,

Танцюй востаннє!

ми танцюємо в небі

назавжди в небі...