
Нижче наведено текст пісні Murital , виконавця - Nova, Veron з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nova, Veron
Fisso il rivestimento del muro
L’intonaco preso a calci da qualcuno
Lo sguardo a contemplare il vuoto
Aspettando di rimettere la vita a fuoco
Se lui era una volta bianco
Mi rispecchio pure senza luce;
Lui come me resiste stanco
Finchè la luna sorride e il vento tace
Lascio cadere la penna e come di incanto
Riempio le pagine ma sotto voce
La neve crolla con le paranoie al mio fianco
Che mi aiutano a portare questa croce
La mia voce da un telefonino
La tua voce arriva da lontano
Mi sale il latte che ho bevuto stamattina
Quella notte sul ponte a Torino noi cantavamo
Penserò
Sulla spiaggia in quaranta per guardare l’alba
Passerò
Le sere a guardare quel cielo dalla mia mansarda
Riderò
Al pensiero delle tue Vuitton
Che rimarranno in negozio
O che un altro tipo poi ti comprerà
Mi mancheranno i bagni e le partite a scopa sotto l’ombrellone
Nella mia Liguria, non nel tuo Riccione
Quaranta gradi e il mio cornetto che si scioglie al sole
Ora mi sciolgo io in questa spiaggia buia
Seduto con gli altri attorno al falò
Uo o oo
Se vanno via gli altri tu stai ancora un po'
Uo o oo
Corro veloce per tornare in studio
I sogni si inseguono meglio al buio
Mentre tutto dorme e il mondo tace
Ridiamo ora finche dura la pace
Come sono già le nove
Esco dalle prove quando entravo c’era il sole
Lei passa, la incontro ma sai c'è la vie
Da li mi allontano finisce così eh
Finisce così riparto da qui
Ma la fame è tanta
Potrei finirla col jack della cassa
Ma è tardi mangiamo da Hamdi
Penserò
Sulla spiaggia in quaranta per guardare l’alba
Passerò
Le sere a guardare quel cielo dalla mia mansarda
Riderò
Al pensiero delle tue Vuitton
Che rimarranno in negozio
O che un altro tipo poi ti comprerà
Mi mancheranno i bagni e le partite a scopa sotto l’ombrellone
Nella mia Liguria, non nel tuo Riccione
Quaranta gradi e il mio cornetto che si scioglie al sole
Ora mi sciolgo io in questa spiaggia buia
Seduto con gli altri attorno al falò
Uo oo
Se vanno via gli altri tu stai ancora un po'
Uo o oo
Oh oh ooo (uo o oo)
Oh oh ooo (uo o oo)
Oh oh ooo (uo o oo)
Se vanno via gli altri tu stai ancora un po'
Закріплюю обшивку стін
Штукатурка кимось ногою
Погляд споглядання порожнечі
Очікування, щоб повернути життя у фокус
Якби він колись був білим
Я також віддзеркалюю себе без світла;
Він, як і я, чинить опір втомі
Поки місяць посміхається і вітер мовчить
Я кидаю ручку і ніби за чарою
Я заповнюю сторінки, але тихо
Сніг обрушується з параною біля мене
Хто допомагає мені нести цей хрест
Мій голос з мобільного телефону
Твій голос лунає здалеку
Я отримую молоко, яке випив сьогодні вранці
Тієї ночі на мосту в Турині ми співали
я подумаю
На пляжі сорок, щоб спостерігати схід сонця
я пройду
Вечори, дивлячись на це небо зі свого горища
я буду сміятися
При думці про ваш Vuitton
Який залишиться в магазині
Або що інший хлопець придбає вас пізніше
Я буду сумувати за ванними кімнатами та іграми з мітлами під парасолькою
У моїй Лігурії, а не у вашому Річчоне
Сорок градусів і мій круасан тане на сонці
Тепер я тану на цьому темному пляжі
Сидіння з іншими біля багаття
Uo або oo
Якщо інші підуть, ви залишитеся трохи довше
Uo або oo
Я швидко біжу, щоб повернутися до студії
Сни найкраще переслідують один одного в темряві
Поки все спить, а світ мовчить
Давайте посміємося зараз, поки мир триває
Бо вже дев'ять
Я виходив з репетицій, коли входив, було сонячно
Вона проходить, я зустрічаю її, але ти знаєш, що є шлях
Звідти я залишаю це закінчується ось так
Отже, все починається звідси
Але голод це великий
Я міг би закінчити з роз’ємом динаміка
Але вже пізно, поїмо в Хамді
я подумаю
На пляжі сорок, щоб спостерігати схід сонця
я пройду
Вечори, дивлячись на це небо зі свого горища
я буду сміятися
При думці про ваш Vuitton
Який залишиться в магазині
Або що інший хлопець придбає вас пізніше
Я буду сумувати за ванними кімнатами та іграми з мітлами під парасолькою
У моїй Лігурії, а не у вашому Річчоне
Сорок градусів і мій круасан тане на сонці
Тепер я тану на цьому темному пляжі
Сидіння з іншими біля багаття
Оооо
Якщо інші підуть, ви залишитеся трохи довше
Uo або oo
Ой ооо (уо о оо)
Ой ооо (уо о оо)
Ой ооо (уо о оо)
Якщо інші підуть, ви залишитеся трохи довше
Nova • 2019
Filastine, Nova • 2012
Tiger Tunes, Nova • 2005
Martine McCutcheon, Nova, Jack McManus • 2020
Nova • 2016
Nova • 2017
Nova, Jory, Nengo Flow • 2009
Nova • 2020
Nova • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди