
Нижче наведено текст пісні Midnight , виконавця - Nova Luna з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nova Luna
Running in fields of blue
magic,
we’re not feeling the cold.
Blocking the beautiful view,
tragic.
Shouldn’t be growing old.
We could be listening to music,
lying on the railway lines after midnight,
watching the stars fall into rain,
letting the cars drive us away.
Lost in the dark, it’s our escape.
But we’re hiding from the car lights
so far away from the memories of our time
watching the stars fall into rain,
letting the cars drive us away.
Lost in the dark, it’s our escape.
So disconnected, twofold silence.
We’re not breathing a word.
Empathetic, untold violence.
Should I have let you go?
We could be listening to music,
lying on the railway lines after midnight,
watching the stars fall into rain,
letting the cars drive us away.
Lost in the dark, it’s our escape.
But we’re hiding from the car lights
so far away from the memories of our time
watching the stars fall into rain,
letting the cars drive us away.
Lost in the dark, it’s our escape.
Is it too late?
Is it too late?
Біг у полях синього кольору
магія,
ми не відчуваємо холоду.
Закриваючи прекрасний вид,
трагічний.
Не має старіти.
Ми могли б слухати музику,
лежачи на залізничних коліях після півночі,
дивлячись, як зірки падають під дощ,
дозволити машинам відвезти нас.
Загублені в темряві, це наша втеча.
Але ми ховаємось від фар автомобіля
так далеко від спогадів нашого часу
дивлячись, як зірки падають під дощ,
дозволити машинам відвезти нас.
Загублені в темряві, це наша втеча.
Так роз’єднана, подвійна тиша.
Ми не дихаємо жодного слова.
Співчуття, невимовне насильство.
Чи мав я вас відпустити?
Ми могли б слухати музику,
лежачи на залізничних коліях після півночі,
дивлячись, як зірки падають під дощ,
дозволити машинам відвезти нас.
Загублені в темряві, це наша втеча.
Але ми ховаємось від фар автомобіля
так далеко від спогадів нашого часу
дивлячись, як зірки падають під дощ,
дозволити машинам відвезти нас.
Загублені в темряві, це наша втеча.
Занадто пізно?
Занадто пізно?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди