Filthy - Nothingface

Do you trust me?

Do you trust me?

Do you want this pain inside?

Where’s your head at?

Are you thirsty?

Do you know all the simple things that it takes to change my mind?

Instead of lying boldly

That face could be so pretty but you scarred it all before

Put everything aside

Now I know you’ve filled my life (she said)

Is there no weapon to make this end?

(you said)

I’m sorry I didn’t help to pretend (you said)

'Cause I know nothing in my life is chained forever

Now that you can find a way

Where’s the frowning?

Where’s the crying?

Where’s the «I would bleed for you?»

You held my hand well…

You fed the image…

I know it’s hard for you to believe…

That you could be alone now

The pictures seem so close but I’m so very far away

But not far enough

Now I know you’ll ruin my life (he said)

Is there no weapon to make this end?

(you said)

I’m sorry I didn’t help to pretend (you said)

'Cause I know nothing in my life is chained forever

Now that you can find a way

«Nothing can stop us.»

Hey, you sold yourself again

It never comes back again

Yeah, you sold yourself again

It never comes back again

Bitch, you fucked it up again

Bitch

Do you trust me?

Do you trust me?

Do you want this pain inside?

Where’s your head at?

Are you thirsty?

Do you know all the simple things that it takes to change my mind?

Instead of lying boldly

That face could be so pretty but you scarred it all before

Ви довіряєте мені?

Ви довіряєте мені?

Ви хочете цього болю всередині?

Де твоя голова?

Ти хочеш пити?

Чи знаєте ви всі прості речі, які потрібні, щоб змінити мою думку?

Замість того, щоб сміливо брехати

Це обличчя могло б бути таким гарним, але раніше ви все це шрамували

Відкладіть все в сторону

Тепер я знаю, що ти наповнив моє життя (вона сказала)

Чи немає зброї, щоб домогтися цього?

(ти сказав)

Вибачте, що не допоміг прикидатися (ви сказали)

Бо я знаю, що ніщо в моєму житті не заковане назавжди

Тепер ви можете знайти спосіб

Де нахмуреність?

Де плач?

Де «Я б кровоточив за вас?»

Ти добре тримав мене за руку…

Ви нагодували образ…

Я знаю, тобі важко повірити…

Щоб ти зараз міг бути сам

Фотографії здаються такими близькими, але я так дуже далеко

Але не досить далеко

Тепер я знаю, що ти зруйнуєш моє життя (він сказав)

Чи немає зброї, щоб домогтися цього?

(ти сказав)

Вибачте, що не допоміг прикидатися (ви сказали)

Бо я знаю, що ніщо в моєму житті не заковане назавжди

Тепер ви можете знайти спосіб

«Нас ніщо не зупинить».

Гей, ти знову продав себе

Він ніколи не повертається

Так, ти знову продав себе

Він ніколи не повертається

Сука, ти знову облажался

Сука

Ви довіряєте мені?

Ви довіряєте мені?

Ви хочете цього болю всередині?

Де твоя голова?

Ти хочеш пити?

Чи знаєте ви всі прості речі, які потрібні, щоб змінити мою думку?

Замість того, щоб сміливо брехати

Це обличчя могло б бути таким гарним, але раніше ви все це шрамували