
Нижче наведено текст пісні Cassiopeia , виконавця - Noteworthy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Noteworthy
Come in close, now its time to tell a story,
long ago, and so many years before we
ever were, ever dreamed we even could be,
there was her and her very first heartbeat
all alone in a corner of the night sky
spiral bones of a supernova starlight
fell in love with another burning bright she dreamed of a way to ignite she said
tonight come on come on collide break me to pieces I
I think its just like heaven
why
come on come on collide
lets see what a fire feels like I bet its just like
I bet its heaven
(just like heaven)
(just like heaven)
such a shame nowhere near even a near miss
light years away from the hope of being sun kissed
anchored home in her interstellar sea but poor lonely Cassiopeia
so she sighs and she burns with desparation
learns to cry over love of constilations
then a spark from a star shooting too close
they both smiled, «what a day to explode» she said
tonight come on come on collide
break me to pieces I
I think its just like heaven
why
come on come on collide lets see what a fire feels like
I bet its just like heaven
(just like heaven)
(just like heaven)
long ago in the sky built before us
a supernova grew up to be stardust
Підходьте ближче, тепер час розповісти історію,
давно, і так багато років до нас
коли-небудь були, коли-небудь мріяли, що ми навіть можемо бути,
була вона і її найперше серцебиття
зовсім один у кутку нічного неба
спіральні кістки наднової зірки
закохалася в іншу яскраву палку, вона мріяла про спосіб запалити, сказала вона
сьогодні ввечері давай давай зіткнись розбий мене на шматки я
Я думаю, це як рай
чому
давай давай зіткнись
давайте подивимося, як виглядає вогонь, впевнений, що це так само
Б’юся об заклад, це рай
(як небо)
(як небо)
такий ганьба навіть близько до непоганого
світлових років від надії бути поцілунком сонця
закріпилася вдома у своєму міжзоряному морі, але бідна самотня Кассіопея
тому вона зітхає і згорає від відчаю
вчиться плакати через любов до констиляцій
потім іскра від зірки, що летить надто близько
вони обидва посміхнулися, «який день, щоб вибухнути», сказала вона
сьогодні ввечері давай давай зіткнись
розбий мене на частини я
Я думаю, це як рай
чому
давай, давай, зіткнись, давай подивимося, що таке вогонь
Б’юся об заклад, що це як рай
(як небо)
(як небо)
давно в небі, побудованому перед нами
наднова виросла до зоряного пилу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди