
Нижче наведено текст пісні If You Forget Me , виконавця - North з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
North
But did you listen, anyway?
They weren’t true, those words, my love
It’s just like any other day
Though of course there are your eyes, lookin' through as I walk by
Lookin' through as I adore you
And of course there is your smile, sayin' you’ve never been mine
Sayin' you’ve never been ours
Well I’m living for you, so please notice me, so please notice me
Cause I won’t forgive you if you forget me, if you forget me
You’re always leavin' me behind, I keep on fallin' to the ground
You’re always leavin' me behind you
I may be darker than you thought, I may keep up, I may be tough
I may be darker than you thought
And now it’s done, I will stay here for a while
Now it’s done, I won’t move, won’t make a sound
I’m living for you, so please notice me, so please notice me
Cause I won’t forgive you if you forget me, if you forget me
I’m living for you, so please notice me, so please notice me
Cause I won’t forgive you if you forget me, if you forget me
They say it’s time you let me know
They say it’s time you let me know
They say it’s time you let me know
They say it’s time you let me know
What I know is, it’s true, I won’t make it through the night without you
I swear, it’s true, I won’t make it through the night without you
Але ти все-таки слухав?
Вони не були правдою, ці слова, кохана моя
Це як будь-який інший день
Хоча, звичайно, є твої очі, які дивляться крізь, коли я проходжу повз
Дивлячись крізь, як я обожнюю тебе
І, звичайно, є твоя усмішка, яка каже, що ти ніколи не був моїм
Кажуть, ти ніколи не був нашим
Ну, я живу для вас, тому будь ласка, зверніть увагу на мене, тому будь ласка, зверніть увагу на мене
Тому що я не пробачу тобі, якщо ти забудеш мене, якщо ти забудеш мене
Ти завжди залишаєш мене позаду, я продовжую падати на землю
Ти завжди залишаєш мене позаду
Я можу бути темнішим, ніж ти думав, я можу не відставати, я можу бути жорстким
Я можу бути темнішим, ніж ти думав
І тепер це зроблено, я залишуся тут на деякий час
Тепер це зроблено, я не рухатимуся, не видам ні звуку
Я живу для вас, тому будь ласка, зверніть увагу на мене, тому будь ласка, зверніть увагу на мене
Тому що я не пробачу тобі, якщо ти забудеш мене, якщо ти забудеш мене
Я живу для вас, тому будь ласка, зверніть увагу на мене, тому будь ласка, зверніть увагу на мене
Тому що я не пробачу тобі, якщо ти забудеш мене, якщо ти забудеш мене
Вони кажуть, що настав час сказати мені про це
Вони кажуть, що настав час сказати мені про це
Вони кажуть, що настав час сказати мені про це
Вони кажуть, що настав час сказати мені про це
Що я знаю, це правда, я не проживу ноч без тебе
Я клянусь, це правда, я не проживу ноч без тебе
North • 1997
North • 1997
North • 1997
North • 1997
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди