Something Wicked - North by North

Where do we go?

Wasn’t there a someplace near the road.

The sky starts to crack, the heavens unfold.

We tremble unsure, but now soaked to the bone.

Drink from this wine, drop your guard, now you’ll be fine.

Dry off your clothes, ignore all the signs.

We’ve waited so long in the back of your minds…

Flickered into life

an insidious glow in the veil of the night

With open arms, drew them like a moth unto a fire

Thunder shakes the room, rain pounding down a torrential monsoon

Enter my dear, find your solace in the spider’s lair.

And now, within the false sense of safety-inclined,

they take the chance to consummate despite their own chagrin

Take it from me baby, we’re just startin'

Two pairs of bright eyes staring out between flickered lights

Took a look down stairs it might be better baby if we stay the night

The switchblade is glinting red, it says it’s over now… and it’s right

Been waiting for so long in your mind…

Now the final blow, forever destroying the saccharine beau,

He’ll survive, nothing like the man that she proposed

The girl she cries alone

The branding of fire reborn and reposed, no holding back

nothing like the lady she had known

And so, now bid farewell to the honey-eyed babes

born again by fire and the leather gods alone,

Glowing like the cigarette they share home.

Two pairs of bright eyes staring out between flickered lights

Took a look down stairs it might be better baby if we stay the night

The switchblade is glinting red, it says it’s over now… and it’s right

Been waiting for so long in your mind…

Куди ми йдемо?

Не було десь біля дороги.

Небо починає тріскатися, небеса розкриваються.

Ми невпевнено тремтимо, але тепер промокли до кісток.

Випий цього вина, скинь пильність, тепер у тебе все буде добре.

Висушіть одяг, не звертайте уваги на всі знаки.

Ми так довго чекали у вашій свідомості…

Миготіло в життя

підступне сяйво в завісі ночі

З розпростертими обіймами тягнув їх, як моль до вогню

Грім стрясає кімнату, дощ стукає проливним мусоном

Увійдіть, мій любий, знайдіть свою розраду в лігві павуків.

І тепер, у хибному почутті безпеки,

вони користуються шансом здійснитися, незважаючи на власний жаль

Прийми це від мене, дитинко, ми тільки починаємо

Дві пари яскравих очей, що дивляться між мерехтливими вогнями

Подивився вниз сходами, можливо, буде краще, дитинко, якщо ми залишимося на ніч

Перемикач блищить червоним, він каже, що все закінчилося… і це правильно

Так довго чекали у вашому розумі…

Тепер останній удар, який назавжди знищить цукрового красуня,

Він виживе, зовсім не схожий на чоловіка, якого вона запропонувала

Дівчина плаче одна

Бренд вогню, який відроджується та спочив, без стриму

зовсім не схожа на жінку, яку вона знала

А тепер попрощайтеся з медовоокими дітлахами

відроджені лише вогнем і шкіряними богами,

Сяючи, як сигарета, яку вони ділять вдома.

Дві пари яскравих очей, що дивляться між мерехтливими вогнями

Подивився вниз сходами, можливо, буде краще, дитинко, якщо ми залишимося на ніч

Перемикач блищить червоним, він каже, що все закінчилося… і це правильно

Так довго чекали у вашому розумі…