Painter Song - Norah Jones

If I were a painter

I would paint my reverie

If that’s the only way for you to be with me

We’d be there together

Just like we used to be

Underneath the swirling skies for all to see

And I’m dreaming of a place

Where I could see your face

And I think my brush would take me there

But only…

If I were a painter

And could paint a memory

I’d climb inside the swirling skies to be

With you

I’d climb inside the skies to be with you

Якби я був художником

Я б намалював свою мрію

Якщо це єдиний спосіб бути зі мною

Ми були б там разом

Як і ми колись

Під закрученим небом, щоб усі бачили

І я мрію про місце

Де я бачив твоє обличчя

І я думаю, що мій пензлик приведе мене туди

Але тільки…

Якби я був художником

І міг би намалювати спогад

Я б забрався всередину закрученого неба, щоб бути

З тобою

Я б піднявся в небо, щоб бути з тобою