I Need You -

I want to come home now

I’ve been away too long

I want to come back

I’m too sick at heart and scared to go on

I can’t pretend any more

To you I can’t pretend

I need a friend

I can’t be alone any more

I need you, I need you now

I need you, I need you now

Cut off, apart, isolated

In my pride, in my hatred

My face is sad and afraid

Black in the sun and white in the shade

The night reflects it

In every window I pass

In every pane of glass

I can’t last like this, I can’t last

I need you, I need you now

I need you, I need you now

I need you now, I need you now

I need you

All those I pushed away

They walk with me, live in me now

And the silence of what I never said

Screams in my ears and pounds in my head

But when I look at you

I know I could never lie

You see all of me when I look into your eyes

I need you, I need you now

I need you, I need you now

I need you now, I need you now

I need you now

I woke up dreaming that I was

Dead beside you on the bed

I stroked my hand across your hip

And lingered with my fingertips

From beyond, from far away

Blessing where the shadows lay

I whispered what I could not say

How you took my breath away

How you took my breath away

How you took my breath away

How you took my breath away

There is no world and I am a shadow

You are no woman and I am no man

There are only eyes and arms and hands

The eyes that cut me out

The arms that hold me round

The hands that reach out to pick me up

And lift me from the ground

Go ahead, raise me from mud

Then in the light burn me down

And whether I live forever, heaven sent

Or am doomed to die, earth bound, it doesn’t matter

You may let the years drip from my face

As the world turns round and round

But as long as I can breath

Can lift my voice and make a sound

In everything I am, in everything I do

I am your servant, I need you

I need you, I need you now

I need you, I need you now

I need you now, I need you now

I need you now

I need you

Я хочу повернутися додому зараз

Я був далеко

Я хочу повернутись

Я занадто хворий на душі й боюся продовжити

Я більше не можу прикидатися

Перед тобою я не можу прикидатися

Мені потрібен друг

Я більше не можу бути самотнім

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Відрізаний, відокремлений, ізольований

У моїй гордості, в моїй ненависті

Моє обличчя сумне й налякане

Чорний на сонці і білий у тіні

Ніч це відображає

У кожне вікно, яке я проходжу

У кожному склі

Я не можу тривати так, я не можу витримати

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен

Усіх, кого я відштовхнув

Вони ходять зі мною, живуть у мені зараз

І мовчання того, чого я ніколи не говорив

Кричить у вухах і стукає в голові

Але коли я дивлюся на тебе

Я знаю, що ніколи не зможу брехати

Ви бачите мене, коли я дивлюся в твої очі

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен зараз

Я прокинувся від сни, що я був

Мертвий поруч із тобою на ліжку

Я погладив рукою твоє стегно

І затримався кінчиками моїх пальців

Звідти, здалеку

Благословення там, де лежали тіні

Я шепотів те, чого не міг сказати

Як ти перехопив у мене подих

Як ти перехопив у мене подих

Як ти перехопив у мене подих

Як ти перехопив у мене подих

Немає світу, а я тінь

Ти не жінка, а я не чоловік

Є тільки очі, руки і руки

Очі, які вирізали мене

Руки, які тримають мене

Руки, які простягаються, щоб підняти мене

І підніми мене з землі

Давай, підійми мене з бруду

Тоді на світлі спалить мене

І чи живу я вічно, небо послане

Або я приречений на смерть, прикутий до землі, це не має значення

Ви можете дозволити рокам стікати з мого обличчя

Коли світ обертається

Але поки я можу дихати

Можу підвищити голос і видавати звук

У всьому, чим я є, у всьому, що я роблю

Я твій слуга, ти мені потрібен

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен зараз

Ти мені потрібен