Dad -

I went home, I was feeling so alone.

I know I’ve been late, It was my mistake.

I went in my room, and I sat there in the gloom.

I know I’ve been bad, I know he’ll be mad.

And I hear him coming, down the hall.

And there’s nowhere to go, nowhere at all.

I’ve been had.

It was my mistake.

He opens the door, and his eyes are full of hate.

DAD NO!

DAD, LEAVE ME ALONE!

DAD LET ME GO, PLEASE?!

PLEASE!

DAD NO!

DAD, LEAVE ME ALONE!

OH MY GOD!

NO!

NO!!!

My mom comes rushing in, she cries Oh, Please don’t hurt him.

Dad gives her a kick, and he slaps her around a bit.

He says;

SHUT UP, YA BITCH!

SHUT UP YA BITCH!

OR I’LL KILL YOU!

I’LL KILL YOU!

SHUT UP, OR I’LL KILL YOU!

Dad keeps hitting her face, and there’s blood all over the place.

I said Please Dad, please, it was my mistake.

I’m the one that’s bad!

I’m the one that’s bad!

No, don’t hit her Dad.

Don’t hit her, Dad!

DAD NO!

DAD, LEAVE MOM ALONE!

DAD LET HER GO, PLEASE?!

PLEASE!

DAD NO!

DAD, LEAVE MOM ALONE!

OH MY GOD!

NO!

NO!!!

He went into my sister’s room, and he locked the door.

He said I hate you, but I love you more.

I heard her crying, as the lights went out.

I heard her scream, I had to SHOUT!

DAD NO!

DAD, LEAVE HER ALONE!

DAD LET HER GO, PLEASE?!

PLEASE!

DAD NO!

DAD, LEAVE HER ALONE!

OH MY GOD!

NO!

NO!!!

I’m seriously considering leaving home.

(Uh-uhh.)

Я пішов додому, почував себе таким самотнім.

Я знаю, що запізнився, це була моя помилка.

Я зайшов у свою кімнату й сидів там у темряві.

Я знаю, що я був поганим, я знаю, що він буде злитися.

І я чую, як він йде по коридору.

І нема куди піти, взагалі нікуди.

Мене було.

Це була моя помилка.

Він відчиняє двері, і його очі сповнені ненависті.

ТАТО НІ!

ТАТУ, ЛИШЬ МЕНЕ У спокої!

ТАТО ВІДПУСТИ МЕНЕ, БУДЬ ЛАСКА?!

БУДЬ ЛАСКА!

ТАТО НІ!

ТАТУ, ЛИШЬ МЕНЕ У спокої!

БОЖЕ МІЙ!

НІ!

НІ!!!

Моя мама вбігає, плаче, будь ласка, не ображай його.

Батько штовхає її і трохи шльопає.

Він каже;

МОВЧИ, СУКА!

МОВЧИ, СУЧКА!

АБО Я ВБИЮ ТЕБЕ!

Я ВБ'Ю ТЕБЕ!

МОВЧИТЬ, АБО Я ТЕБЕ ВБЮ!

Батько б’є її по обличчю, і всюди кров.

Я сказав, будь ласка, тато, будь ласка, це була моя помилка.

Я той, хто поганий!

Я той, хто поганий!

Ні, не бийте її тата.

Не бий її, тату!

ТАТО НІ!

ТАТО, ЗАЛИШЬ МАМУ У спокої!

ТАТО ВІДПУСТИ ЇЇ, БУДЬ ЛАСКА?!

БУДЬ ЛАСКА!

ТАТО НІ!

ТАТО, ЗАЛИШЬ МАМУ У спокої!

БОЖЕ МІЙ!

НІ!

НІ!!!

Він зайшов у кімнату моєї сестри й зачинив двері.

Він сказав, що я ненавиджу тебе, але я люблю тебе більше.

Я чув, як вона плакала, коли згасло світло.

Я чув, як вона кричить, я му му КРИКТИ!

ТАТО НІ!

ТАТУ, ЛИШЬ ЇЇ У спокої!

ТАТО ВІДПУСТИ ЇЇ, БУДЬ ЛАСКА?!

БУДЬ ЛАСКА!

ТАТО НІ!

ТАТУ, ЛИШЬ ЇЇ У спокої!

БОЖЕ МІЙ!

НІ!

НІ!!!

Я серйозно думаю про те, щоб піти з дому.

(Угу.)