Время Не Вернуть - Nomad
С переводом

Время Не Вернуть - Nomad

  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:53

Нижче наведено текст пісні Время Не Вернуть , виконавця - Nomad з перекладом

Текст пісні Время Не Вернуть "

Оригінальний текст із перекладом

Время Не Вернуть

Nomad

Оригинальный текст

Так легко влюбиться, так сложно потерять

От этого по ночам невозможно спать

Кто-то приходит, кто-то уходит

Что-то неясно, что-то опасно

Оказавшись в местах былого счастья и славы

Не верится, что там это были мы сами

Что все те люди прописаны в твоем айфоне

На флешке, на фото, в старом альбоме

Что тогда все было, счастье, невесомость

Улыбки на лицах, в поступках робость,

Но время и жизнь, они едины

Идут всегда вместе, переплетаясь тесно

Припев (Х2):

Время не вернуть, мы это знаем

Время не вернуть, за прошлым мы скучаем

Время не вернуть, время не вернуть

Время не вернуть, время не вернуть

Мы жили в жизни, летали в снах

Играли в играх и мечтали

Ходили мимо, вставали рано

В объятиях дрались и страдали

И вот то место, где все было

Одним обычное, другим привычное

Стоит оно совсем пустое

Или там уже новые герои

Живут тем, что потом будут вспоминать

Кто-то с улыбкой, а кто-то может и рыдать,

Но жизнь ценна моментами, что будут, есть и были

И главное, чтоб в жизни о них мы не забыли

Припев (Х2).

Время не вернуть, в этом вся суть

Мгновения прошлого немного осторожно

Пролетают мимо, оставляя следы в памяти

И сидим мы взаперти одни

Припев (Х2).

Перевод песни

Так легко закохатися, так важко втратити

Від цього по ночах неможливо спати

Хтось приходить, хтось іде

Щось неясно, щось небезпечно

Опинившись у місцях колишнього щастя та слави

Не віриться, що там це були ми самі.

Що всі ті люди прописані в твоєму айфоні

На флешці, на фото, в старому альбомі

Що тоді все було, щастя, невагомість

Посмішки на особах, у вчинках боязкість,

Але час і життя, вони єдині

Йдуть завжди разом, переплітаючись тісно

Приспів (Х2):

Час не повернути, ми це знаємо

Час не повернути, за минулим ми нудьгуємо

Час не повернути, час не повернути

Час не повернути, час не повернути

Ми жили в житті, літали в снах

Грали в іграх і мріяли

Ходили повз, вставали рано

В обіймах билися і страждали

І ось те місце, де все було

Одним звичайне, іншим звичне

Стоїть воно зовсім порожнє

Або там уже нові герої

Живуть тим, що потім згадуватимуть

Хтось із усмішкою, а хто може і ридати,

Але життя цінне моментами, що будуть, є і були

І головне, щоб у життя про них ми не забули

Приспів (Х2).

Час не повернути, в цьому вся суть

Миті минулого трохи обережно

Пролітають повз, залишаючи сліди в пам'яті

І сидимо ми замкні одні

Приспів (Х2).

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди