Shelley Duvall - NO WIN

Carry me out

I’m falling down

And all of the lights

Have blurred into stars

The night seems to glide right under

My new boots, my feet

I’m feelin' your body pressin'

Gently up against me

You move so fast

It’s nice to go slow

But what would they say

If they saw us alone?

So take off the watch I bought you

Break it on the floor

And I will make sure that someone

Locks up all these doors

So we can finally be alone tonight

We can settle up our score

We can dig up several graves for ourselves

And never come back

And never come up for more

I don’t believe the world could give me

Any more

'Cause I have your heart, this room

And all these locked up doors

And we can finally be alone tonight

We can settle up our score

We can dig up several graves for ourselves

Never come back

And never come up for more

Carry me out

I’m falling down

And all of the lights

Have blurred into stars

The night seems to tear

At my already bleeding feet

I wish I knew your body

Pressin' up against me

Винеси мене

Я падаю

І всі вогні

Розпливлися в зірки

Здається, ніч ковзає прямо під землю

Мої нові черевики, мої ноги

Я відчуваю, як твоє тіло тисне

Акуратно до мене

Ти так швидко рухаєшся

Приємно йти повільно

Але що б вони сказали

Якби вони побачили нас самих?

Тож зніми годинник, який я тобі купив

Розбийте його об підлогу

І я переконаюся, що хтось

Замикає всі ці двері

Тож ми можемо нарешті побути сьогодні ввечері

Ми можемо звести рахунок

Ми можемо розкопати собі кілька могил

І ніколи не повертатися

І ніколи не шукай більше

Я не вірю, що світ може дати мені

Більше

Тому що у мене твоє серце, ця кімната

І всі ці замкнені двері

І ми нарешті можемо побути на самоті сьогодні ввечері

Ми можемо звести рахунок

Ми можемо розкопати собі кілька могил

Ніколи не повертайся

І ніколи не шукай більше

Винеси мене

Я падаю

І всі вогні

Розпливлися в зірки

Ніч ніби розривається

На моїх і без того скривавлених ногах

Я хотів би знати твоє тіло

Тиснеться до мене