
Нижче наведено текст пісні Gone , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
You seemed ok late that day
It was the night when you slid away.
I spent all my days finding my future
Making all my calculations of saints.
I’ve got novels, poems, my parents' eyes
But I ache.
The truth…
Without you…
Silence falling,
It was just an overture
And I was sure that
I would wake up And you’d be gone.
I brought all my strength to bear
On a problem that wasn’t there.
Tried to see myself in the mirror
But I just stared.
Out all these windows,
The streets still they don’t know.
When will this dead wind blow for you?
Silence falling,
It was just an overture
I was sure that
I would wake up And you’d be gone.
Your fear you’ve had
Is it gone, this fear you’ve had?
And as we left the room
I knew it would be soon
Should’ve known right then
That this was goodbye.
The silence falling,
It was just an overture
I was sure that
That I would wake up Look on your face
Steady in this place
Silence falling,
It was just an overture
But I was sure that
I would wake up And you’d be…
Того дня ви виглядали нормально
Це була ніч, коли ти втік.
Я провів усі свої дні, шукаючи своє майбутнє
Роблю всі мої розрахунки святих.
У мене є романи, вірші, очі батьків
Але я болю.
Правда…
Без вас…
Настає тиша,
Це була лише увертюра
І я був у цьому впевнений
Я б прокинувся, а ти б пішов.
Я доклав усіх своїх сил
Про проблему, якої не було.
Спробував побачити себе в дзеркалі
Але я просто дивився.
За всіма цими вікнами,
Вулиці вони ще не знають.
Коли цей мертвий вітер повіє для вас?
Настає тиша,
Це була лише увертюра
Я був у цьому впевнений
Я б прокинувся, а ти б пішов.
Ваш страх, який ви мали
Він минув, цей страх, який у вас був?
І коли ми вийшли з кімнати
Я знав, що це буде скоро
Треба було знати прямо тоді
Щоб це було прощання.
Настає тиша,
Це була лише увертюра
Я був у цьому впевнений
Щоб я прокинувся, подивися на твоє обличчя
Стійко в цьому місці
Настає тиша,
Це була лише увертюра
Але я був у цьому впевнений
Я б прокинувся, а ти був би…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди