Excuse My Smile - No Respect

Let me clear my throat!

Last night I’ve got so drunk

Dreamed of playes far away

Sunny beaches, some good friends

Everybody having fun

Last night I’ve got so drunk

Dreamed of playes far away

Sunny beaches, some good friends

Everybody having fun

But drunken eyes staring at me

Dragged me back into reality

Into the corner of some rotten bar

My feet were moving to the sound

Of some Rock´n´Roll

The Pistols were playing this old tune

And the beer was fucking cold

People chatted, people kissed

People drank and people fought

I woke up with a headache

Had no idea how I got home

I woke up with a headache

Had no idea how I got home

Please… Excuse my smile

We all believe that we are right

Please… Excuse my smile

We all believe that we are right

I drink to forget, then I forget to drink

I wanna take my time instead I lose my mind

I drink to forget, then I forget to drink

I wanna take my time instead I lose my mind

Maybe you don´t know what I talk about

Maybe you think I´m just a freak

I get lost in the confusion we all suffer

From one way or the other

Please… Excuse my smile

We all believe that we are right

Please… Excuse my smile

We all believe that we are right

Дозволь мені прочистити горло!

Минулої ночі я так напився

Мріяв про п’єси далеко

Сонячні береги, хороші друзі

Всім весело

Минулої ночі я так напився

Мріяв про п’єси далеко

Сонячні береги, хороші друзі

Всім весело

Але п’яні очі дивляться на мене

Повернув мене в реальність

У кут якогось гнилого бару

Мої ноги рухалися під звук

Якогось рок-н-ролу

Пістолі грали цю стару мелодію

І пиво було до біса холодне

Люди балакали, люди цілувалися

Люди пили, а люди билися

Я прокинувся від головного болю

Поняття не мав, як я потрапив додому

Я прокинувся від головного болю

Поняття не мав, як я потрапив додому

Будь ласка... Вибачте мою посмішку

Ми всі віримо, що маємо праву

Будь ласка... Вибачте мою посмішку

Ми всі віримо, що маємо праву

Я п’ю, щоб забути, а потім забуду випити

Я хочу не поспішати, а я втрачаю розум

Я п’ю, щоб забути, а потім забуду випити

Я хочу не поспішати, а я втрачаю розум

Можливо, ви не знаєте, про що я говорю

Можливо, ви думаєте, що я просто виродок

Я гублюся в сум’ятті, від якого ми всі страждаємо

Так чи інакше

Будь ласка... Вибачте мою посмішку

Ми всі віримо, що маємо праву

Будь ласка... Вибачте мою посмішку

Ми всі віримо, що маємо праву