
Нижче наведено текст пісні Stars , виконавця - No Hope з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
No Hope
And there she stood next to me
Our hearts beating fast, felt like destiny
I just could let her go so I pulled her close
But then I looked in your eyes for a desperate attempt
But then she whispered to me something I won’t forget
She said
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
I said, «Are you sure this isn’t a mistake?
You seem to fall for boy’s you only seem to break
Your heart like you’re nothing to them
But you’re so much more to me.»
But then I looked in your eyes for a desperate attempt
But then she whispered to me something I won’t forget
She said
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
So I hold you close tonight cause I’m afraid to say goodbye
This could be a mistake, this may be wrong
But you’re hear in my arms, it’s been so long
She said
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
І ось вона стояла біля мене
Наші серця б'ються швидко, відчувається, як доля
Я міг просто відпустити її, тому я притягнув її ближче
Але потім я подивився в твої очі на відчайдушну спробу
Але потім вона прошепотіла мені те, чого я не забуду
Вона сказала
Подивіться на небо, зірки такі досконалі сьогодні ввечері
Якби у мене був вибір, я б ніколи не залишив вас
Ти був тим, хто був для мене всім
Тож забудьте минуле, давайте творити історію
Я сказав: «Ви впевнені, що це не помилка?
Здається, ти закохуєшся в хлопця, ти, здається, лише ламаєшся
Ваше серце ніби ви для них ніщо
Але ти набагато більше для мене.»
Але потім я подивився в твої очі на відчайдушну спробу
Але потім вона прошепотіла мені те, чого я не забуду
Вона сказала
Подивіться на небо, зірки такі досконалі сьогодні ввечері
Якби у мене був вибір, я б ніколи не залишив вас
Ти був тим, хто був для мене всім
Тож забудьте минуле, давайте творити історію
Тож я обіймаю тебе сьогодні ввечері, бо боюся прощатися
Це може бути помилка, це може бути неправильно
Але ти чуєш у моїх обіймах, це було так довго
Вона сказала
Подивіться на небо, зірки такі досконалі сьогодні ввечері
Якби у мене був вибір, я б ніколи не залишив вас
Ти був тим, хто був для мене всім
Тож забудьте минуле, давайте творити історію
Подивіться на небо, зірки такі досконалі сьогодні ввечері
Якби у мене був вибір, я б ніколи не залишив вас
Ти був тим, хто був для мене всім
Тож забудьте минуле, давайте творити історію
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди