To the People I Consider Cowards - No Bragging Rights
С переводом

To the People I Consider Cowards - No Bragging Rights

  • Альбом: The Consequence of Dreams

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:17

Нижче наведено текст пісні To the People I Consider Cowards , виконавця - No Bragging Rights з перекладом

Текст пісні To the People I Consider Cowards "

Оригінальний текст із перекладом

To the People I Consider Cowards

No Bragging Rights

Оригинальный текст

We lost our way

Eyes loaded with all we tried to save

When did it go wrong?

I can’t live holding a clock in my hands

But that’s something about me you’ll never understand

We lost our way

Holding back the truth we tried to say

When feelings held us down

Open, describing something broken

Patience, a path too far to reach

Who will stand against them?

Who will help me fight them?

Who will be the voice to break the soul?

Who will be the first to throw this brick?

Who will stand against them?

Who will help me fight?

Take 10 years and break me at the seams, (we still believe…)

Curse the sky and damn the air we breathe, (the power in our dreams…)

Because we believed every lie

Every dream that we let die… took a piece of us with it

Restless, a constant work in progress

Shameless, is bearing all you have

Willing to accept the fact we’re dying

A promise that you’ll never be alone

Take 10 years and break me at the seams, (we still believe…)

Curse the sky and damn the air we breathe, (the power in our dreams…)

Because we believed every lie

Every dream that we let die… took a piece of us with it

We won’t just give up on our dreams, (we still believe…)

We’ll embrace the fall and make all our beliefs real, (the power of dreams…)

And I won’t stop because you can’t see, the tragic things that make me «me»

Bring on the flood, bring on the flames, bring on your empty graves

It’s come to this, a choice is made… we'll never be the same

Expose us for the dreamers that we are

We’ve spent our whole lives just waiting for someone to prove us wrong

Expose us for the failures that we’ve been

What you call a mistake… is the best part of my life

There are no victims here, just people who are sick of being hurt

There are no victims here, just people who see the need for change

It’s come to this… it's come to this

Перевод песни

Ми заблукали

Очі завантажені всім, що ми намагалися зберегти

Коли це пішло не так?

Я не можу жити, тримаючи годинник у руках

Але це те, що про мене ви ніколи не зрозумієте

Ми заблукали

Приховуючи правду, яку ми намагалися сказати

Коли почуття стримували нас

Відкрити, описуючи щось зламане

Терпіння, шлях, надто далекий, щоб досягнути

Хто буде проти них?

Хто допоможе мені боротися з ними?

Хто буде голосом, щоб зламати душу?

Хто першим кине цю цеглину?

Хто буде проти них?

Хто допоможе мені боротися?

Візьміть 10 років і зламайте мене по швах (ми все ще віримо…)

Проклинай небо і проклятий повітря, яким ми дихаємо, (сила в наших мріях…)

Тому що ми вірили кожній брехні

Кожна мрія, якій ми дозволили померти… забрала частину нас з собою

Неспокійний, постійна робота

Безсоромний, зносить все, що у вас є

Готові прийняти той факт, що ми вмираємо

Обіцянка, що ти ніколи не будеш на самоті

Візьміть 10 років і зламайте мене по швах (ми все ще віримо…)

Проклинай небо і проклятий повітря, яким ми дихаємо, (сила в наших мріях…)

Тому що ми вірили кожній брехні

Кожна мрія, якій ми дозволили померти… забрала частину нас з собою

Ми не просто відмовимося від наших мрій, (ми все ще віримо…)

Ми приймемо осінь і втілимо всі наші переконання реальними (сила мрії…)

І я не зупинюся, тому що ви не бачите трагічних речей, які роблять мене «я»

Наведіть потоп, запаліть полум’я, нанесіть свої порожні могили

До цього дійшло, вибір зроблено… ми ніколи не будемо такими ж

Розкрийте нас для мрійників, якими ми є

Ми все життя чекали, поки хтось доведе, що ми неправі

Викрити нас у невдачах, якими ми були

Те, що ви називаєте помилкою… — найкраща частина мого життя

Жертв тут немає, просто люди, яким набридло, що їх боляче

Тут немає жертв, лише люди, які бачать необхідність змін

Дійшло до цього… дійшло до цього

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди